languefrancaise.net

définition de ☞ les bras m'en tombent (depuis 1660) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

les bras m'en tombent
Surprise forte, stupéfaction, surprise mêlée de dépit, je suis stupéfait de ce que j'apprends

les bras m'en tombent & les bras m'en sont tombés ; les bras m'en tombent ; les bras me tombent ; les bras lui tombent ; les bras lui en tombent (1660) #locution

Surprise forte, stupéfaction, surprise mêlée de dépit, je suis stupéfait de ce que j'apprends

synonyme étonné
index Bras, Tomber
datation 1660 || ◊ Somaize, Le dictionnaire des précieuses, 1660 (Enckell, DHPFNC)
fréquence 014
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
16251.jpg: 720x546, 71k (2014-11-06 16:26)
Citations

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1660

◊ Somaize, Le dictionnaire des précieuses, 1660 (Enckell, DHPFNC)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1660 1748 1877 1887 1905 1916 1914 1926 1961 1965 1978 1987 1997 2007 2011

Discussion
Compléments