languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

fumelle (depuis 1864) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

fumelle (1864) #nom fém.

Femme ; femme aimée (non péj.) ; femme (péj.) ; femme (pute)

  • Forme vulgaire, archaïque et provinciale. (SAIN-TRANCH)
  • Langage populacier. (Delvau1864)
  • Les faubouriens parlent comme écrivait Jean Marot : « Le masle n'a la fumelle en mespris, » dit le père du valet de chambre de François 1er. (Delvau 1866)

synonyme prostituée, femme
index Fumelle
datation 1864 || ●● Delvau, 1864 (Roland de L.)
fréquence 012
registre ancien 8
registre actuel 7
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-07-08 15:08 (+181) r4 (diff)
10996_les_godillots_a_la_fumelle.jpg: 431x679, 127k (2019-09-26 01:49)

Citations
  • 1911 Autour de mes guibolles, mes mômes qui joueraient avec des cailloux, et puis une petite fumelle épatante qui me ferait risette source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1911 La vache de gonzesse s'était fait la paire chez les pruscos avec un mec au pognon, et mon La Taupe n'avait jamais retrouvé que peau de balle… Tu parles que, les premiers jours, il y allait de sa larme !… Ah ! les sales fumelles ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1924 Si tu t'mêlais de c'qui t'regarde, ça n't'arriverait pas ; vous m'courez avec vos histoires de fumelles. source : 1924. Les dessous de Montmartre
  • 1979 Ce sont les fumelles qui étaient enragées, mon pote ! source : 1979. On y va pas, on y court ! (Prolo)

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

fumelle existe depuis 1864 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Delvau, 1864 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1864 1866 1897 1911 1915 1920 1924 1928 1951 1952 1954 1979 1981

Discussion (compléter)
Compléments