reconnaître (depuis 1885) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Citations

• 1896 Soldat, lève-toi, soldat, lève-toi, / Soldat, lève-toi vite, / Soldat, lève-toi… / Si tu n'veux pas t'lever, / Fais-toi porter malade, / Si tu n'es pas reconnu, / T'auras quat'jours de plus. source : 1896. La vie de caserne
• 1899 Au poste conversation très animée, la réclamation de Roulard au général l'alimente. Atteint d'une incontinence d'urine, Roulard est actuellement en prévention de pionniers pour s'être fait porter malade 5 jours de suite et n'avoir pas été reconnu. source : 1899. Sous la casaque
• 1899 Le fusilier Berruti, puni de prison, s'est fait porter malade hier. Le lieutenant remplaçant le Major l'a déclaré non reconnu. source : 1899. Sous la casaque
• 1917 –Le toubibe [sic] a été forcé de me reconnaître, ça me gargouille dans le placard… ! (Le médecin a bien vu que j'avais une bronchite.) source : 1917. Les expressions de la tranchée [Le Poilu du 37]
• 1917 Le soldat qui se fait « porter pâle » ou « porter raide » est celui qui déclare être malade (malaou). […] « Reconnu » (c'est-a-dire reconnu malade) il devient un « caïman » et obtient quelques « ex. » (quelques jours d'exemption de service) ou entre à l'infirmerie. « Non reconnu », il attrape de la « grosse » ou « tôle » (prison), 8 « crans » ou « pets », par exemple (8 jours). source : 1916-1917. La langue poilue [L'écho des guitounes]
• 1918 Le toubib m'a reconnu tuberculeux, deuxième degré. Maintenant je suis paré pour le riff ! source : 1918. Loin de la rifflette
• 1918 le vrai malade a évidemment moins de chances d'être reconnu que le tire-au-flanc qui a combiné soigneusement son coup et s'est habilement « rencardé » sur les manies du major. source : 1918. Loin de la rifflette
• 1922 Ceux qui sont là sont bien malades car le major du bagne ne « reconnaît » pas facilement source : 1922. Le pot au noir
• 1939 cinq hommes s'étant présentés à la visite, Francis en reconnut quatre. source : 1939. Les faneurs de la forteresse
• 1949 Il s'est penché sur le planton. « Toi mon zoulou ! Mon tire au cul ! Si tu me reviens pas reconnu [de chez le médecin] ! Si tu retournes fleur de la visite ! c'est du sang que je te ferai vomir ! Je te ferai dégueuler ta vie ! Individu de vice ! » Il le prévenait gentiment. « Je t'attends à la sortie ! » source : 1949. Casse-pipe
• 1960 Chaque matin, il présidait à ce titre la visite des malades qui devaient se rendre à l'infirmerie pour être reconnus. source : 1960. Les Centurions

<11 citation(s)>