languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

à la dure – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

à la dure < faire à la dure ; serrer à la dure ; voler à la dure ; travailler à la dure ; le faire à la dure ; faire les pantres à la dure ; travailleur à la dure ; vol à la dure ; (dure) >

#locution

En employant la force, la violence, l'agression, la menace ; agresser qqun ; taper d'un coup de bâton pour voler ; attaque nocturne (sous-entendu : vol avec violence?) ; voleur employant la violence ; voler avec violence

relations

synonyme frapper
usage voyou
index Dure
fréquence 011
registre ancien 9
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2021-12-28 03:42 (+75) r2 (diff)
3642.jpg: 530x411, 75k (2012-09-28 00:39)

Citations

  • 1904 Y avait pas un mois, j'avais fait un vieux à la dure aux fortifs avec Fouinette et le môme Bouzard. On l'avait vidé, un peu estourbi et puis poussé dans le fossé, ça avait été de la belle ouvrage source : 1904. La Maison Philibert
  • 1932 Un jour, vois-tu, déclarait Colo, Mathurin a voulu travailler à la dure. Moi, ça ne me va pas !… Je l'ai plaqué sur l'heure ! source : 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers
  • 1912 Surtout, pas d'hésitation. Une entrée brusque, en masse, et le browning au point. « À la dure », n'est-ce pas ? source : 1912. Le bouchon de cristal
  • 1907 S'y t'faut un costeau pour serrer les mecs à la dure [taper sur qqun], pense à mézigo ! source : 1907. Dictionnaire d'argot-français
  • 1882 le vol à la dure. C'est l'attaque nocturne, tout simplement. source : 1882. Paris horrible & Paris original
  • 1880 –J'travaillais à la dure, me dit le premier. […] J'm'amène devant un pantriot, quoi ! j'lui dis : Donne-moi ton bobino (montre), ton poignon (argent). […] S'il fait l'craneur, j'le r'froidis avec mon lingue (couteau). source : 1880. Souvenirs de prison et de bagne
  • 1880 ***, de la Villette. Vulgaire, simplement une bête féroce. Il faisait les pantres à la dure. C'est un des chauds adeptes de la théorie originale, à savoir que les voleurs et les assassins valent mieux que les producteurs, parce qu'ils sont plus courageux source : 1880. Souvenirs de prison et de bagne
  • 1912 Pégriot, le « voleur à la dure », qui guette, pour le dévaliser, l'ouvrier qui s'attarde les jours de paye ! source : 1912. Les plaies sociales. La Pègre

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de à la dure n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1912 1907 1882 xxxx 1904 1932 1951 1901 1946 1912 1880

Sources

Compléments