bonimenter (depuis 1883) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bonimenter

#1883

■ Parler, expliquer, raconter ; ■ (camelot, commerçant, forain) appeler la clientèle par ses discours, vanter un article

relations

synonyme	parler, discourir
famille	bonir
index	Bonimenter
datation	1883 \|\| ●● Larchey, 1883 (TLFi)
fréquence	012
registre ancien	8
registre actuel	5
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-06-20 22:14 (-3) (diff)

Citations

1902 le Provençal bonimentait maintenant sa marchandise ; ses prunelles et son bagou pétillaient source : 1902. Les Noronsoff
1923 Ribouldingue continuait à bonimenter pour attirer la clientèle source : 1923. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

bonimenter existe depuis 1883 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Larchey, 1883 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

Sources

1889. (dictionnaire), dans Macé, La police parisienne. Mes lundis en prison (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1896. Dictionnaire Argot-Français & Français-Argot (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1897. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo, 1897/12/19) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1898. Les criminels (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1902. Les Noronsoff (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1923. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1927. Paris-Soir vous guide dans Paris, le soir (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1932. Les Rabouins de France (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1935. Maquignons, chanteurs, camelots et… naïfs (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1943. 120, rue de la Gare, dans Les enquêtes de Nestor Burma et les Nouveaux mystères de Paris (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
1965. Guides puces (fréquence | citations | datation | registres | similarité)

Compléments

BONIMENTER, verbe intrans.
Faire le/du boniment.
A.− SPECTACLES. Annoncer, présenter un spectacle avec beaucoup de verve :
1. Je l'ai connu alors qu'il bonimentait à l'Anatomic, Hall que mon père fournissait en figures de cire. Il avait à peine dix-huit ans et il avait déjà un bagout du tonnerre de dieu gour exhiber ses saloperies. Queneau, Pierrot mon ami, 1942, p. 143.
B.− P. ext. Faire habilement l'article de sa marchandise. Bonimenter à perte de salive (A. Arnoux, Rhône, mon fleuve, 1944, p. 61).
C.− P. anal., fam., péj. Tenir des propos plus ou moins artificieux visant à persuader, séduire, tromper :
2. La fierté satisfaite et rogue d'un qui n'a Jamais voulu tromper, jamais été de force À remettre au bois mort un peu de verte écorce ; Lui, jamais ne mentant et ne bonimentant, N'a voulu de soi-même être le charlatan. E. Rostand, Les Musardises, 1890, p. 156.
PARAD. (Quasi-)synon. baratiner, bavarder, bluffer, esbroufer, raconter des bobards/des histoires.
Rem. Se rencontre except. à la tournure trans. : elle le bonimentait (J. de La Varende, Bric-à-brac, 1953, p. 210) ; faut-il qu'il vous ait bonimentée (Id., L'Homme aux gants de toile, 1943, p. 319).
1re attest. 1883 (L. Larchey, Dict. hist. d'arg., 2esuppl., p. 20) ; dénominatif de boniment*, dés. -er. − [bɔnimɑ ̃te]. − Fréq. abs. littér. : 3.
BBG. − Baudez (J.). Le Cirque et son lang. Vie Lang. 1961, p. 623. (tlfi:bonimenter)

languefrancaise.net