languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

mousmée (depuis 1946) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

mousmée & mousmé (1946) #nom fém.

Femme, jeune femme (en général) ; > jeune femme (pour laquelle on éprouve des sentiments)

  • Par extension du sens premier (Jeune fille, jeune femme japonaise : mot japonais, « jeune fille »). (GR)
  • Transcr. du japonais musume « jeune fille ou jeune femme ». (FEW t. 20, p. 105b) (TLFi)

synonyme femme
langue Japonais
index Mousmee
datation 1946 || ●● femme japonaise, Catalogue de la vente Du Pin, 1862 (Roland de L.) ; Ph. Burty, Grave imprudence, 1880 (Enckell, bhvf) ; Loti, Mme Chrys., 1887 (TLFi) ●● sens argotique, Malet, 1946 (gb) ; Le Breton, Rififi, 1953 (TLFi)
fréquence 014
registre ancien 9
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-01-31 15:18 (+676) r7 (diff)
19489.jpg: 340x500, 34k (2011-07-06 18:44)

Citations
  • 1957 Il choisit une rose, l'offrit dans un geste royal à la mousmée qui gloussa à la fille ravie source : 1957. Du riffifi chez les femmes
  • 1946 nous sommes venus voir au domicile de cette mousmé s'il n'y avait rien à glaner source : 1946. Le cinquième procédé
  • 1955 avec une mousmée pareille au padoc, tu peux toujours y aller pour faire la ronflette, elle te carbonise en moins de deux ! source : 1955. Pas de pitié pour les caves
  • 1973 Il faut tout raconter à la police. […] Ta mousmée ne risque plus rien. source : 1973. Le Savoyard et la Vaudoise
  • 1953 Je roule sans but, les mains au volant, en biglant les mousmées habillées de clair et joyeuses comme tout sous le soleil. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1956 je me sens accablé par une sourde angoisse. J'ai l'impression que quelque chose de pas ordinaire se mijote dans l'ombre et que je vais le bloquer sur le coin de la hure avant longtemps. source : 1956. Fais gaffe à tes os

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

mousmée existe depuis 1946 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● femme japonaise, Catalogue de la vente Du Pin, 1862 (Roland de L.) ; Ph. Burty, Grave imprudence, 1880 (Enckell, bhvf) ; Loti, Mme Chrys., 1887 (TLFi) ●● sens argotique, Malet, 1946 (gb) ; Le Breton, Rififi, 1953 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1946 1946 1953 1954 1955 1956 1957 1957 1960 1960 1965 1969 1973 1981 2004

Discussion (compléter)
Compléments