languefrancaise.net

définition de : trois points avec Bob, dictionnaire d'argot

trois points
Motif de tatouage : marque d'appartenance au milieu des voyous ; tatouage signifiant □ la haine de la police □ j'emmerde la justice □ mort aux vaches

trois points & trois points sur le dos de la main, à la racine du pouce et de l'index ; trois points en triangle entre le pouce et l'index ; trois points en triangle sur le dessus de la main

Motif de tatouage : marque d'appartenance au milieu des voyous ; tatouage signifiant □ la haine de la police □ j'emmerde la justice □ mort aux vaches

usage tatouage
index Trois, Point
fréquence 012
registre actuel 8
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-11-13 16:14 +1 source (+17) r13 (diff)
Citations
  • 1957 La marque de noblesse des voyous français de l'époque ! Ces trois points que tu vois là veulent dire « Mort aux vaches » source : 1957. Du riffifi chez les femmes
  • 2002 Sur ses mains, quelques points entre les phalanges signalent sa haine de la police source : 2002. Matonne ! Mémoires de Fresnes et d'ailleurs
  • 1952 L'autre, le petit, une vraie frime de traître avec quelque chose de constamment oblique dans l'attitude et le regard. Il n'a, lui, que le tatouage fatidique des trois points à l'articulation du pouce source : 1952. Mon taxi et moi
  • 2011 Meyer m'explique ensuite la signification des « tatouages à points » des « voyageurs ». Trois points signifient : « J'emmerde la justice » ; quatre, en carré, avec un cinquième au milieu : « Enfermé entre quatre murs. » Un point unique sur la joue désigne le « mac », celui qui a beaucoup de femmes. source : 2011. Dans la peau d'un maton
  • 1999 ils restent habillés de tatouages à volonté. J'ai fini par comprendre : un point, l'emblème du solitaire, trois points, mort aux vaches, cinq points seul entre quatre murs, dix points j'encule la justice jusqu'au bout des doigts, je l'ai sur ma peau. source : 1999. Boumkoeur
  • 1966 Il voulait apprendre la boxe. Il avait, entre la racine du pouce et de l'index, sur le dos de la main, trois points bleus en triangle : seul visible des nombreux tatouages ramenés de prison et qui signifiait : « Mort aux vaches. » source : 1968. Les barjots
  • 1972 Il y a toujours aussi les trois points à égale distance du premier métacarpe, de l'index et du pouce, ou les quatre points avec un cinquième au milieu qui signifient : « Je suis seul entre quatre murs. » source : 1972. Le crépuscule des prisons
  • 1975 Faut pas compter qu'il digère vite, ça n'a pas l'air d'être le genre. Sens de l'honneur et tout et tout. Du tatoué, avec les trois points près du pouce. Mort aux vaches ! source : 1975. Suzanne et Rolande chez Chaumeton
  • 1987 Alain revient de centrale, il rôde dans les rues de Fontenay-sous-Bois. Il a tiré seize mois, le temps pour son corps de se couvrir de tatouages : un calvaire, le chemin de la liberté, des mains enchaînées, un cobra, une chouette, un aigle, une pensée à sa mère, le prénom d'une pute, trois points en triangle sur le dessus de la main. source : 1987. Néons
  • 1983 Quant aux tatouages cutanés, ils tendent à devenir, plus qu'un attribut symbolique propre aux loubards, une trace distinctive du passage en prison, une marque d'appartenance à la communauté des « ex-taulards » (comme les trois points au poignet de « mort aux vaches »). source : 1983. Les loubards

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1952 1957 1966 1972 1975 1976 1983 1987 1999 2002 2011 2012

Discussion (compléter)

autre sens : franc-maçon (d'après le triangle symbole de la franc-maçonnerie - argot des maçons) 19.08.2018 –Froguetteminote

Compléments