Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1642) #locutionCalmement ; discrètement, sans se faire remarquer, tranquillement ; doucement, prudemment, avec précaution
| synonyme | secrètement |
|---|---|
| famille | en douce |
| index | Douceur |
| datation | 1642 || ●● en douceur [couler quelque moment], P. Corneille, Le Menteur, 1642 (TLFi) |
| fréquence | 010 |
| registre actuel | 3 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-04-20 01:28 (+324) r3 (diff) |
1910 se défilaient en douceur par le trou du souffleur source : 1910. À la conquête du Pôle Nord, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
1932 Nous allons filer en douceur ! continua le rouquin. –Dans cinq minutes ! ne brusquons rien ! source : 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers
1969 Déjà on nous a raflé le bateau qui pouvait nous permettre d'embarquer la camelote en douceur source : 1969. Les fous de Hong-Kong
1916 ces sapins-là m'embêtent ; on ne fera pas mal d'y envoyer quelques lascars toutes les nuits, si l'on veut éviter que ceux d'en face s'y coulent en douceur, et nous tombent un matin sur le poil. source : 1916. Sous Verdun (août-octobre 1914)
1915 Nous nous apprêtons déjà à ouvrir la porte afin de filer en douceur, quand là-haut, une clef grince subitement source : 1915. Les poilus de la 9e
1915 J'ai un moment l'envie de tout planter là, mais ce serait stupide. N'est-il pas préférable de faire le bon apôtre, de donner confiance au lieutenant ? De cette façon, je conserverai un semblant de liberté qui me permettra de filer en douceur. source : 1915. Les poilus de la 9e
<6 citation(s)>
en douceur existe depuis 1642 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● en douceur [couler quelque moment], P. Corneille, Le Menteur, 1642 (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.