| la même chanson | Dire la même chose, tenir le même discours, toujours la même chose (acte), à une réponse qui ne varie jamais ; un autre discours ; ≠ différent |
|---|---|
| synonyme | répéter, se répéter |
| fréquence | 12 |
Dire la même chose, tenir le même discours, toujours la même chose (acte), à une réponse qui ne varie jamais ; un autre discours ; ≠ différent
registre ancien : 5 registre moderne : 5
Synonyme : répéter, se répéter
1862 Vois comme tu es cochon… Quand tu l'as fait, tu me renvoyes !… C'est toujours la même chanson… source : 1862. La grisette et l'étudiant | |
1846 Allons, « birbe » – vieillard, dit Coco-le-Sabrieux, vous répétez toujours la même chanson source : 1846. Les chauffeurs du Nord | |
1832 Vous m'abourdez, me dit encore lou bêtasse dé capitane ; toujours la même çanson, que zé mé dis ; en cé cas touzours la même réponse source : 1832. Le négrier - Aventures de mer | |
1998 Mathilde sort […] et va s'accroupir derrière un arbre. –Toujours la même chanson grogne Le Braz. Sa mère avait beau lui dire de prendre ses précautions avant chaque trajet de voiture, au bout de dix minutes, c'était toujours la même chanson. source : 1998. Il faut tuer René Dousquet ! | |
1854 Ça sera-t-il long ? –Trois minutes, monsieur. –Trois minutes !… toujours la même chanson !… voilà plus d'un quart d'heure que je pose. source : 1854. Les rues de Paris. Mélodrame populaire en 6 actes et 8 tableaux | |
1854 Demain j'irai voir mon banquier, je vous donnerai un à-compte. -Bah ! toujours la même chanson. source : 1854. Les rues de Paris. Mélodrame populaire en 6 actes et 8 tableaux | |
2000 De son côté, la direction de Vivendi pousse la même chanson source : 2000. Canard enchaîné | |
2011 D'après ce que celui-là raconte, avec toi, c'est okay, mais avec les autres, c'est pas la même chanson. Il dit que c'est pas toujours eux qui cherchent la baston source : 2011. La nuit du vigile |
<8 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).