languefrancaise.net

Datation du vocabulaire argotique relevé dans “La grisette et l'étudiant (Théâtre érotique de la rue de la Santé), dans Théâtre érotique français du XIXe siècle”

Cette page chercher à présenter, spécifiquement, les dates d'apparition du vocabulaire argotique, familier et populaire employé dans La grisette et l'étudiant (Théâtre érotique de la rue de la Santé), dans Théâtre érotique français du XIXe siècle. Elle ne présente donc que les entrées de Bob pour lesquelles une date de primo-attestation est renseignée.
L'objectif est d'essayer d'offrir à voir si, pour cette source, le vocabulaire arg. fam. pop. employé est récent ou ancien, si cette source a apporté des nouveautés et dans quelle proportion.

1178(1)
1265(1)
1542(1)
1585(1)
1587(1)
1650(1)
1665(1)
1676(1)
1727(1)
1807(1)
1821(1)
1823(1)
1829(1)

1178

  1. couilles 1178Testicules

1265

  1. pine 1265Sexe masculin, membre viril, verge

1542

  1. queue 1542Sexe masculin ; □ pénétrer sexuellement ; □ aimer baiser avec un homme

1585

  1. branler 1585Masturber ; être masturbé ; se masturber, se frotter érotiquement ; se faire mastuber ; (homme ou femme)

1587

  1. bander 1587■ (sexe) Avoir une érection (homme), > être excitée (f., souvent ancien : érection clitoridienne, seins excités), aimer sexuellement (femme) ; □ avoir une érection solide, vaillante, durable ; □ être peu viril ; □ exciter sexuellement ; ■ sens étendu (non sexuel) : beaucoup plaire, beaucoup aimer, se réjouir fortement, être très intéressé par ; ≠ ne pas vouloir, ne pas avoir envie

1650

  1. décharger 1650Jouir, éjaculer (homme en général ou, plus anciennement, femme)

1665

  1. grisette 1665Jeune femme, de condition sociale très modeste (ouvrière, employée, plumassière, fleuriste, modiste, couturière, etc.), parfois légère, ou de petite vertu (souvent aimée des étudiants)

1676

  1. joliment 1676Intensif de qualité, d'intensité, de quantité (fréquent en mauvaise part) : très, beaucoup, complètement, remarquablement

1727

  1. par exemple ! 1727■ Interjection, exclamation ; ■ expression de surprise (parfois mauvaise ou contrariée, souvent hautaine, outragée) ; ■ ponctuation d'intensité ; formule de renforcement

1807

  1. boscot 1807Bossu ; sobriquet d'avorton bossu

1821

  1. néné 1821Sein, seins, mamelles

1823

  1. ma Tante 1823Mont-de-Piété, Crédit Municipal ; □ engager au Mont-de-Piété (prêt sur gage) ; (aux enfants trouvés)

1829

  1. la semaine des quatre jeudis 1829Jamais, refus, non