languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

trois-six (depuis 1781) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

trois-six

#1781 #nom masc.

Alcool, eau-de-vie, alcool fort ; alcool de grain ; alcool dont 3 mesures ajoutées à 3 mesures d'eau (six mesures d'esprit)

  • Alcool dont la force est telle qu'avec trois parties (en poids) de cet alcool mélangées à un poids égal d'eau, on obtient six parties d'eau-de-vie ordinaire. (Petit Larousse 1921 cité par GIR-BIS)

relations

synonyme eau-de-vie
usage alcool
index Trois, Six
datation 1781 || ●● Rozier, Cours complet d'agriculture théorique (etc.), 1793 (et aussi en 1781) (gb)
fréquence 013
registre ancien 2
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-10-11 18:05 (+1) r6 (diff)

Citations

  • 1910 en favorisant de toutes les façons son ivrognerie excessive, en le forçant à boire soir et matin une horrible drogue préparée par elle-même et qui se composait de trois-six, de genièvre et de je ne sais quelles autres liqueurs fortes et malsaines source : 1910. Le crime à deux - Essai de psycho-pathologie sociale
  • 1832 Mais sur le trois-six et le cognac de La Rochelle, avec un peu de poivre, il y aura moyen de les rafraîchir à leur manière source : 1832. Le négrier - Aventures de mer
  • 1924 Le Frisé fit les honneurs de son home, offrit une large rasade de trois-six, et, ayant roulé une cigarette, nos trois amis se séparèrent source : 1924. Les dessous de Montmartre
  • 1887 Lorsque nous étions suffisamment échauffés par le vin et le trois-six, nous nous mettions en campagne et nous dévalisions tout ce qui se trouvait à notre portée. source : 1887. Le monde des prisons
  • 1870 Le vrai sublime se reconnaît facilement à son linge dégoûtant, à ses souliers éculés et percés, à sa voix caverneuse, enrouée ou râleuse, à son haleine de trois-six. source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
  • 1876 Il avala une énorme lampée. C'était de l'alcool presque pur ; mais il avait tellement froid que le trois-six lui parut aussi fade et insipide que l'eau claire. source : 1876. Jack

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

trois-six existe depuis 1781 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1781 1876 1887 1870 1910 1882 1989 1984 1832 1901 1887 1896 1876 1924

Sources

Discussion (compléter)

Compléments