languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

faux col (depuis 1859) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

faux col & faux-col ; □ sans faux col ; sans faux-col (1859) #nom masc.

Mousse d'une chope de bière ; verre non servi à la mesure ; ce qui manque pour faire la mesure ; □ sans mousse ; □ bien rempli, sans manque, plein (quantité de liquide)

usage alcool
index Faux, Col
datation 1859 || ●● Soit hâte, soit calcul de la part du garçon, il y avait bien dix centimètres de mousse. Garçon, dit le malin de la société, remporte ton moss et donne-nous en un autre, sans faux-col, Le Figaro, 27/11/1859 (Roland de L.)
fréquence 015
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-06-20 12:12 (+44) r4 (+78) r5 (diff)

Citations
  • 1911 On s'rait bien mieux à l'ombre d'un demi-brune sans faux col et bien tassé source : 1911. Les Pieds Nickelés voyagent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
  • 1925 Tandis qu'une serveuse délurée versait les calvados sans « faux-cols », il confia à ses hôtes : –Vous savez que Zaza a une voix épatante source : 1925. La bonne vie
  • 1963 Toni fit le service et lui tendit un verre [de whisky] sans « faux-col » source : 1963. Cap pour "Gemini"
  • 1906 –Au jus, là d'dans ! Il s'avance vers le lit du caporal, dans le meilleur coin. Le gradé s'étire en bâillant, se met sur son séant, décroche son quart. –Pas de faux-col, hein ? Le bleu n'a pas besoin de cette recommandation. Il sait qu'il ne fait pas bon de se mettre le caporal sur le dos. Le quart est donc rempli, à marée haute. source : 1906. Vingt-quatre heures chez les bleus

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

faux col existe depuis 1859 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Soit hâte, soit calcul de la part du garçon, il y avait bien dix centimètres de mousse. Garçon, dit le malin de la société, remporte ton moss et donne-nous en un autre, sans faux-col, Le Figaro, 27/11/1859 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1859 1866 1897 1901 1906 1911 1916 1925 1948 1960 1963 1967 1981 1989 1998 2007

Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Figaro (27/11/1859). Double clic au milieu de la colonne 3. Le 14 mai 2024, Roland de L.

Compléments