Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#locutionBoire un seul verre ; ≠ boire plusieurs verres, quand on propose à qqun de boire un second verre avant qu'il ne parte ; il faut boire un deuxième verre
1828 On entre ; c'est du beaugency, huit sols le litre ; on s'attable, le bon marché, l'occasion l'innocence du petit vin, l'on ne s'en va pas sur une seule jambe source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
1823 Le premier se présente, je lui verse un verre de vin : il l'avale d'un trait, et s'en verse immédiatement un second, en m'annonçant en riant qu'il ne faut jamais s'en aller avec une jambe. Après cet exorde d'une nécessité absolue, Pierre vide son verre, et se sauve, en annonçant qu'il va m'envoyer Jacques. Jacques arrive, et comme il lui fallut aussi deux jambes, il n'y avait plus rien dans la bouteille quand Paul vint à son tour me rendre sa petite visite d'adieu. Mais Paul, qui entend les affaires, redemande une seconde bouteille, se se sauve, lui, avec trois jambes source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
<2 citation(s)>
La date de première attestation de s'en aller sur une jambe n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.