se rincer le gosier (depuis 1821) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Quelle est l'origine de se rincer le gosier ?

Synonyme de se rincer le gosier : boire

se rincer le gosier & rincer le gosier ; se faire rincer le gosier `(1821)` `#locution`

Boire, inviter à boire, se faire inviter à boire

synonyme	boire
famille	rincer (boire)
index	Rincer, Gosier
datation	1821 \|\| ◊ Walter Scott, trad., L'Antiquaire, 1821 ; Balzac, Le vicaire des Ardennes, 1822 (gb) ◊ Hautpoul, Charades mises en action, 1823 (Roland de L.)
fréquence	010
registre ancien	7
liens	⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2023-10-27 21:51 (-72) r4 (diff)

Citations

1908 leur servit les meilleurs mets et sortit pour cette occasion ses plus vieilles bouteilles de derrière les fagots, avec lesquelles les trois amis se rincèrent copieusement le gosier source : 1908. Les Pieds Nickelés arrivent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
1957 Demande un peu à tes enfants de choeur s'ils veulent venir se rincer le gosier et nous faire marrer un peu. source : 1957. Deux ans sur les mines
1939 sept heures et demie ! mon jus n'est pas encore arrivé… comment voulez-vous que je me rince un peu le gosier avec la lavasse et que j'aie le temps de repioncer après ? source : 1939. Les faneurs de la forteresse

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

se rincer le gosier existe depuis 1821 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

◊ Walter Scott, trad., L'Antiquaire, 1821 ; Balzac, Le vicaire des Ardennes, 1822 (gb) ◊ Hautpoul, Charades mises en action, 1823 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1821 1828 1897 1908 1927 1939 1957 1981 1984 1989 2002

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve cette expression chez Hautpoul (Charades mises en action, 1823). Le 16 octobre 2023, Roland de L.

languefrancaise.net

se rincer le gosier (depuis 1821) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se rincer le gosier & rincer le gosier ; se faire rincer le gosier `(1821)` `#locution`

Citations

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Discussion ^(compléter)

Compléments

languefrancaise.net

se rincer le gosier (depuis 1821) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se rincer le gosier & rincer le gosier ; se faire rincer le gosier (1821) #locution

Citations

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Discussion (compléter)

Compléments

se rincer le gosier & rincer le gosier ; se faire rincer le gosier `(1821)` `#locution`

Discussion ^(compléter)