languefrancaise.net

définition : ma vieille

ma vieille
Appellatif très fam. (amicalement ou non) à h.

Citations
  • 1871 Et tu crois que tu vas t'en aller tranquillement, comme ça, ma vieille [il s'adresse à Jules Ferry], sans qu'on te demande si tu as payé ta consommation ! Halte-là ! à la glace, mon petit ! source : 1871. Le Père Duchêne (2)
  • 1871 Les ruraux se sont foutus dans une sacrée rage, Et, nom de nom ! nos bougres ont écopé ! Attrape ça, ma vieille ! source : 1871. Le Père Duchêne (55)
  • 1914 M. Bob demeurait perplexe. L'autre proposa, joyeux : « Faut y aller, ma vieille ! –Y aller ?… Et puis quoi encore ?… Lui demander la main de sa fille, au mec ?… Tu rigoles, La Loche ?… Et si c'est un mouchard ? » source : 1914. Passagers de choix, dans Racaille et parias
  • 1914 « Encore une que bibi va s'envoyer, ma vieille ! –Kerlof ? –Elle-même… et ça ne traînera pas ! » source : 1914. Le souffleur, dans Racaille et parias
  • 1935 –Bonjour, Thévenin, bonjour, ma vieille ! L'incomparable Robert est venu te saluer ! Tu es l'ami de Jojo, l'ami de Chouard, donc tu es mon ami, car les amis de mes amis sont mes amis, comme dit un proverbe arabe, à moins qu'il ne soit chinois. source : 1935. Viande à brûler
  • 1866 SAINT-HIPPOLYTE. Ce cher vicomte ! CHATEAU-VERT. Ce cher marquis ! (Ils se donnent la main.) SAINT-HIPPOLYTE. Ça va, ma vieille ? CHATEAU-VERT. Ça boulote. NINA, à Marthe. Inconnu au bataillon… encore celui-là, ma chère. source : 1866. Les précieuses du jour
  • 1866 CHATEAU-VERT. Oh ! une idée !… si nous faisions une fine partie ? SAINT-HIPPOLYTE. Ça y est, ma vieille, ça y est ! Garçon ! garçon !… Boumm ! source : 1866. Les précieuses du jour
  • 1953 –C'est toi qui remplaces l'infirmier ? –Oui, pour te servir, ma vieille. source : 1953. Quartier des fauves
  • 1953 –Et toi [à h.], ferme ta gueule, salope ! lui répond sans s'émouvoir Bernard. Ton tour viendra, ma vieille, et nous nous retrouverons tous là-haut ! source : 1953. Quartier des fauves

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1865 1866 1871 1871 1914 1914 1935 1953

Compléments