Définition de : le petit doigt sur la couture de la culotte

  • le petit doigt sur la couture de la culotte
    • Dans une position d'obéissance militaire ; position évoquant stricte obéissance à autorité supérieure
    • fréquence : 006
    • id : 68600

le petit doigt sur la couture de la culotte & le petit doigt sur la couture du pantalon ; les petits doigts sur la couture du pantalon ; le doigt sur la couture du pantalon locution

Définition

Dans une position d'obéissance militaire ; position évoquant stricte obéissance à autorité supérieure

fréquence : 006
registre moderne : 3

synonyme : obéir, obéissant usage : Argot militaire

Chronologie

1844 1880 1932 1948 1972 1974

Citations

  • 1972 Ils ressentent très nettement l'infériorité de leur position : « On est là, le petit doigt sur la couture du pantalon, dit l'un d'eux. On ne peut pas dire un mot. De toute façon, le directeur ne peut pas donner tort à un surveillant. » source : 1972. Le crépuscule des prisons
  • 1932 Instantanément, ce messager vacillant se remit au garde-à-vous, les petits doigts sur la couture du pantalon, comme on doit le faire dans ces cas-là. source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
  • 1844 au pas ordinaire, les pointes basses et le jarret tendu ; puis, se mettant à la position du soldat sans armes, la poitrine en avant, le regard fixe et le petit doigt sur la couture du pantalon : –Présent ! dit-il. Et il ne bougea pas plus qu'une statue. source : 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire
  • 1880 C'était comme au régiment. Il fallait se tenir immobile, la tête droite, les pieds en équerre, la paume de la main en dehors, le petit doigt sur la couture du pantalon. source : 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique
  • 1974 Quant à Joly, on croirait qu'il s'est retrouvé militaire. Le doigt sur la couture du pantalon du treillis, il bafouille source : 1974. Le roman d'un turfiste

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.