languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

c'est toujours ça de pris (depuis 1830) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

c'est toujours ça de pris & c'est toujours cela de pris ; c'est toujours autant de pris ; c'est toujours ça de pris sur l'ennemi ; c'est toujours ça de récupéré (1830) #locution

Expression de satisfaction, pour dire qu'on aura profité d'un plaisir ; d'un bénéfice d'acquis

famille c'est déjà/toujours ça
index Ca, Pris
datation 1830 || ●● à propos d'une représentation de Fra Diavolo, titre d'une barcarolle, La Semaine, 04/02/1830 (Roland de L.)
fréquence 011
registre ancien 5
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-04-19 13:36 +1 source (diff)

Citations
  • 1911 et que vous passez votre temps à écrire… –Ji !… Je m'envoie un peu de parlotte avec Anatole et je maquille du papier… On s'occupe, quoi !… […] Ça fait passer l'esquine, monsieur l'avocat, et c'est toujours ça de pris sur l'ennemi… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1969 comptez sur moi pour en boire le maximum !… C'est toujours ça de récupéré sur ce qu'ils nous volent ! source : 1969. Perdus dans le djebel
  • 1960 Ce soir à la popote on arrose les nouveaux galons. C'est l'occasion d'une petite nouba. Nous nous jetons du melon, du filet de boeuf, du poulet, etc.… le tout arrosé de quelques rouillardes millésimées. C'est encore ça de pris en passant. source : 1960. Chass'bi
  • 1867 Mais il laissa ouverts les tiroirs ; c'etait un tort. J'y plongeai subitement la main ; je m'emparai d'une petite corbeille pleine de monnaie et je pris la fuite. Il n'y avait qu'une quarantaine de francs, mais c'était toujours ça de pris. source : 1867. Le manuscrit rouge. Mémoires de Poulmann
  • 1948 Son « protecteur » le surveille du regard. Mais il saisit un moment d'inattention de ce dernier pour enfiler dans sa poche une plaque de chocolat… C'est toujours ça de pris ! source : 1948. Prisons de l'épuration

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

c'est toujours ça de pris existe depuis 1830 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● à propos d'une représentation de Fra Diavolo, titre d'une barcarolle, La Semaine, 04/02/1830 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1830 1964 1867 1998 1948 1960 1969 1932 1947 1859 1911 1979

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette formule (à l'origine un air d'opéra ??) dans le journal La Semaine (04/02/1830). Zoom au milieu de la colonne 1. Le 4 juin 2024, Roland de L.

Compléments