languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

pour ça oui – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

pour ça oui < pour ça non ; pour ça, X ; pour ça ; ça oui ; ah ça oui, X >

#locution

Formule d'intensité (oui, non, certificatif)

relations

synonyme non, oui
fréquence 010
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2018-07-02 04:42 +1 source (+17) r5 (diff)

Citations

  • 1915 Avez-vous remarqué au moins le commandant [faux commandant] qui vous a si bien monté le coup ? –Oh ! pour ça, oui ! s'écrie le territorial Cornelou… Je le reconnaîtrais entre mille. source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1915 T'attendais sans doute un mandat, hein ? –Non… une lettre… une simple lettre… Tu es sûr qu'il n'en est pas arrivé une, pendant mon absence ? –Pour ça, non… j'en suis certain… source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1922 Ce qu'il y a de sûr c'est que c'était vraiment un chic type avec nous. –Ça oui, dit René, chaque fois qu'on a eu besoin de lui on l'a trouvé. source : 1922. Au Lion Tranquille
  • 1928 Pour ton schnick, ça il est fameux… […] Pour ça, il est fameux… source : 1928. La racaille
  • 1955 Quelle heure est-il ? –Quatre plombes. –Quatre plombes… de l'après-midi ? –Ben… –Merde ! Qu'est-ce que j'ai dû en écraser. –Pour ça. –Et Milou ? –Il est sorti, juste après avoir jaffer. […] –En parlant de jaffer, j'ai un peu faim, beauté. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1955 Y avait pas dans tout le mitan un fion qui ai un plus sale papier que lui. Un mec qui savait travailler, pour ça oui, et même un fin casseur. Et gonflé aussi. Mais, ça mis à part, le vrai toquard, un homme sans mentalité, correct avec personne, chercheur d'embrouilles et faiseur d'entourloupes. Et méchant. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1997 C'est que, des « princesses aux yeux de chevreuil », j'aurais autant aimé, quand je dis : autant ! il n'en passait pas souvent, rue aux putes, ah pour ça non. source : 1997. L'aveu différé
  • 1997 je m'étais écrié : « Ah, pour ça non, vous êtes trop bêtes ! » source : 1997. L'aveu différé

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de pour ça oui n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1958 1982 1914 1955 1928 1999 1915 1915 1997 1922

1400150016001700175018001850190019502000

Sources

Compléments