languefrancaise.net

définition : refaire surface

refaire surface
■ S'intéresser à la situation après un moment d'absence ; ■ revenir à soi, reprendre connaissance, se réveiller (après évanouissement, ivresse, etc.) ; ■ reprendre des activités, se remontrer activement ; ■ réapparaître après avoir disparu ; ■ rattraper son retard (compétition cycliste)

refaire surface & revenir à la surface ; faire surface #locution

■ S'intéresser à la situation après un moment d'absence ; ■ revenir à soi, reprendre connaissance, se réveiller (après évanouissement, ivresse, etc.) ; ■ reprendre des activités, se remontrer activement ; ■ réapparaître après avoir disparu ; ■ rattraper son retard (compétition cycliste)

↓ fréquence : 015 | registre moderne : 4

Citations
  • 1914-1919 Enfin au bout d'un moment dont je peux pas évaluer la durée, je refais surface. La conscience me revient. Je veux ouvrir les yeux mais mes paupières sont tellement remplies de sable et de poussière que je mets un moment rien qu'à les souvelever. source : 1919. J'étais médecin dans les tranchées (2 août 1914-14 juillet 1919)
  • 2001 C'est au moment où la bataille d'Alger semblait gagnée que le colonel Godard refit soudain surface. On ne l'avait jamais vu à la préfecture pendant la période aiguë source : 2001. Services spéciaux. Algérie, 1955-1957
  • 1975 il sera capital d'interroger ces journalistes quand ils referont surface. source : 1975. Les canards de Ca Mao
  • 1977 À cet âge et sous ces climats, faut le litre de gnôle chaque jour pour faire surface. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1953 Le beau baigneur en a le souffle coupé. Quand elle revient à la surface, elle s'aperçoit que son chose s'est largement ouvert et qu'elle a un nichon et une cuisse à l'air. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1999 la presse salua dans ses articles le fin tacticien qui avait su doser son effort, notamment dans la longue côte de Vallauris, pour refaire surface. source : 1999. Massacre à la chaîne
  • 1969 Vers dix heures, toutes étreintes en berne, il refit surface et s'inquiéta pour sa chignole. source : 1969. Les louchetracs

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1914 1935 1953 1955 1957 1969 1974 1975 1977 1982 1995 1998 1999 1999 2001

Compléments