languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

break – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

break < □ faire un break ; □ demander un break >

#nom masc.

Pause, pause pour se reposer ; silence, blanc (cibi) ; □ faire une pose, cesser temporairement ; □ demander à être entendu (cibi)

  • De l'anglais to break : interrompre. (NAU97)

relations

synonyme reposer
usage cibi, radio
langue Anglais
index Break
fréquence 011
registre ancien 6
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-18 02:53 (+4) (diff)

Citations

  • 2006 mais elle me dit qu'elle veut d'abord faire un break et fumer une cigarette. source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya
  • 1990 une de ces journées de travail qui avait démarré à sept heures et n'avait été rompue que par un break d'un quart d'heure pour un sandwich source : 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie
  • 2018 Depuis peu nous constatons une augmentation importante de distribution de Kit Crack, beaucoup d’usagers changent de mode de consommation, ils font des breaks, ils passent de l’injection à la fume. (Professionnels CAARUD Aulnay-Sous-Bois, 2016) source : 2018. Usages et ventes de crack à Paris
  • 2002 Les descriptions de la prison comme « break » ne tarissent pas, et le rapport au corps est ici essentiel : « en prison, on se remet à niveau comme on dit », « quand je suis rentré, je faisais 45 kilos, maintenant, j'en fais 70, ça fait une différence quand même », « c'était le seul moyen pour moi en échapper », « quand je rentre en prison et quand je sors de prison, je suis irreconnaissable, je suis transformé », « en prison, je me fais une petite cure », « la prison, c'est la santé », et l'incarcération est parfois vécue comme salvatrice. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de break n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

2003 2002 1999 2018 1997 1982 2007 2006 1998 1990 2007

Sources

Compléments