languefrancaise.net

définition de : lâcher du lest avec Bob, dictionnaire d'argot

lâcher du lest
Céder partiellement, dans une négociation, baisser ses exigences, parler un peu ; se modérer ; payer, donner un peu d'argent (de mauvais gré) ; être moins intransigeant, moins sévère

lâcher du lest & jeter du lest #locution

Céder partiellement, dans une négociation, baisser ses exigences, parler un peu ; se modérer ; payer, donner un peu d'argent (de mauvais gré) ; être moins intransigeant, moins sévère

synonyme céder
index Lacher, Lest
fréquence 016
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-06-13 22:57 (+42) r5 (diff)
Citations
  • 1971 Elle aurait été deux fois plus méfiante et ne vous aurait pas lâché d'une semelle. Alors, j'ai lâché du lest. En disant que vous étiez effectivement un agent envoyé pour vérifier l'absence de pénétration communiste source : 1971. SAS - Requiem pour Tontons Macoutes
  • 1969 La question était prévisible et il fallait lâcher du lest source : 1969. Les fous de Hong-Kong
  • 1976 il fallait jeter du lest et lâcher les plus compromis, tenter aussi une grande diversion source : 1976. Un septennat policier - Dessous et secrets de la police républicaine
  • 1967 Parce qu'il est le seul qui ait assez de prestige pour les obliger à lâcher du lest, de part et d'autres, et à reconnaître certaines évidences. source : 1967. Face d'Ange et la conférence
  • 1990 Sans doute comprend-elle que nous sommes bien informés et qu'elle a tout intérêt à lâcher du lest… source : 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle
  • 1935 Ils sont considérablement embêtés, tous les trois. Certes, ils nieront, devant le frégaton, mais un râleur comme ce Vignes est bien capable d'ameuter tout l'équipage. Il faut lâcher du lest. –Ça va bien, dit le bosco. –Qu'est-ce qui va bien, Maître ? –Vous ne serez pas sur le cahier… –Gentillesse pour gentillesse : je ne me plaindrai pas au commandant en second. source : 1935. Mer Noire

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1935 1954 1967 1969 1971 1973 1975 1976 1978 1979 1985 1990 1999 2008 2009 2011

Compléments