de but en blanc & de but-en-blanc (1660)
#locution
Directement, brutalement, sans préalable
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1660)
#locution
Directement, brutalement, sans préalable
1955
Il m'est difficile de le lui demander de but en blanc source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
1954
Désemparée, elle nous a demandé de but en blanc de lui découvrir une faiseuse d'anges qui la ferait avorter source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
1990
Il m'avait proposé, de but en blanc, de l'accompagner en Afrique dans l'avion de service qu'il pilotait. source : 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie
2006
Je ne pouvais pas lui demander de but en blanc s'il se dégonflait. source : 2006. L'exequatur
1794
Ce petit homme violent & emporté les injuriait tous de but en blanc. source : 1795 (an III). Almanach des prisons
<5 citation(s)>
de but en blanc existe depuis 1660
; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Molière, Précieuses ridicules, 1660 (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression (« sont contraires de but en blanc ») chez Pineton-de-Chambrun (L'esprit et conscience jésuistique, 1584). Le 27 février 2023, Roland de L.
Ici, « de but en blanc » semble porter l'idée d'une opposition, d'une contradiction, plutôt qu'une idée de soudaineté, de brusquerie. À suivre. gb 2023-09-12 11:03