Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1530) #nom masc.Se dit de quelque chose d'incompréhensible, de difficile, d'exotique, d'une langue inconnue ; parler et ne pas se faire comprendre
↓ fréquence : 013 | registre ancien : 5 | registre moderne : 4
1955 Toute cette gymnastique signifiait peut-être quelque chose pour lui. Pour moi, c'était de l'hebreu source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
1954 L'autre ouvrait grand ses yeux, comme si on lui eût parlé hébreu source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
1917 Le Japon, la Serbie, Madagascar et la diplomatie, c'était de l'hébreu pour moi source : 1917. Trois étapes (Les vagabonds de la gloire - 2e série)
1938 On dirait que je te parle hébreu… Tu as l'air de tomber de la lune. source : 1938. La grosse galette (Comédie gaie en trois actes)
1898 il ne peut expliquer ces nécessités à tante Nouille. Ce serait de l'hébreu pour la bonne vieille. source : 1898. Bistrouille à l'armée du salut. Contes du Petit Pioupiou (4e série)
1915 Nous sommes là, tout trois, à nous crever les yeux sur l'écriture qui couvre ce billet que nous avons reconstitué avec peine, mais pour nous, c'est de l'hébreu. source : 1915. Les poilus de la 9e
1953 factures, papiers. Y'en a en espagnol, en anglais. Pour moi, c'est de l'hébreu. source : 1953. ...et ça continue !
1976 Mais ce qui est bon pour toi n'est peut-être pas bon pour « nous ». –Je ne te suis pas. Tu parles hébreu. source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
1935 Elle nous débita avec fougue un boniment de marchand de coricide, d'autant plus convaincant qu'il foisonnait en termes techniques, de l'hébreu pour nous. source : 1935. Viande à brûler
1806 L'hymen en nous joignant dans peu / L'y fera prendre un langage / Qui n'sera pas pour moi de l'hébreu source : 1806. Les amans du Pont-aux-Biches ou la place publique
<10 citation(s)>
La plus ancienne attestation connue est : 1530 C'est la date à battre.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1530 1806
1898
1915
1917
1935
1938
1953
1954
1955
1958
1963
1971
1976