languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

ressaut (depuis 1888) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

ressaut & en ressaut ; être à ressaut ; mettre à ressaut ; foutre à ressaut ; faire du ressaut (1888) #nom masc.

■ Bruit ; ■ colère ; être en colère, furieux ; mettre en colère ; résister, se gendarmer, se fâcher

  • Prêt à bondir ? étymologie très douteuse. (AYN)

synonyme bruit, résister, colère
famille ressaut (colère)
index Ressaut
datation 1888 || ●● protestation, révolte, faire du ressaut, voy., 1888 ; colère, mettre en/à ressaut, pop., 1897 ; s'indigner, aller au ressaut, voy., 1930 (DHAF)
fréquence 012
registre ancien 9
registre actuel 8
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-01-24 21:10 (+187) r2 (diff)

Citations
  • 1960 Il se sent arsaut le proprio, comme si le condé essayait de lui faire les poches source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1952 J'avais compris, patate, seulement je trouve votre effronterie désobligeante et même injurieuse. Pourquoi ne pas s'expliquer d'abord, quand vous savez très bien que ça va me mettre à ressaut source : 1952. Une fille du tonnerre
  • 1952 Rien qui le foute à ressaut comme de lui dire ça : « sur place » source : 1952. Une fille du tonnerre
  • 1911 Et qu'est-ce qu'ils prenaient pour leur rhume, les clients, une fois qu'il les avait dans le naze !… Ah ! ce ressaut ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1953 J'aime pas ce genre de situation ; ça me fout à ressaut. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1903 [contexte de querelle] (Il fouille à son gousset, en tire une pièce brillante ; il la jette à Tintin, à travers les bocks ; elle rebondit et va se perdre dans le sable.) Le voilà, votre sigue, monsieur le baron du Ressaut. source : 1903. Dialogues d'apaches – Le sigue

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

ressaut existe depuis 1888 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● protestation, révolte, faire du ressaut, voy., 1888 ; colère, mettre en/à ressaut, pop., 1897 ; s'indigner, aller au ressaut, voy., 1930 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1888 1901 1903 1907 1911 1930 1952 1953 1953 1960 1965 1981 1982

Compléments