languefrancaise.net

définition de ☞ on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs (depuis 1728) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs
Pour chaque chose il y a un prix à payer pour tout, pour dire qu'il y a un coût à chaque chose entreprise, faire valoir un gain pour justifier des pertes

on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs & on ne fait pas d'omelette sans casser d'oeufs ; on ne fait pas d'omelette sans casser les oeufs ; on ne fait pas d'omelettes sans casser d'oeufs ; on ne X sans casser des oeufs ; ≈ on ne fait pas d'omelette avec des oeufs durs (1728) #composition

Pour chaque chose il y a un prix à payer pour tout, pour dire qu'il y a un coût à chaque chose entreprise, faire valoir un gain pour justifier des pertes

index Omelette, Casser, Oeuf
datation 1728 || Richelet, 1728 (Roland de L.)
fréquence 014
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1728

Richelet, 1728 (Roland de L.)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1728 1870 1887 1899 1900 1917 1926 1927 1952 1954 1969 1971 1975 1988 2009

Discussion
Compléments