languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bien au soleil (depuis 1611) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bien au soleil & du bien au soleil ; avoir du bien au soleil ; écus au soleil ; rente au soleil ; au soleil (1611) #locution

De l'argent placé, argent placé hors d'atteinte ; à l'abri (des biens) ; visible, publiquement connu

synonyme riche
index Bien, Soleil
datation 1611 || ●● Cotgrave, 1611 (TLFi)
fréquence 008
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-05-26 17:25 (+0) (diff)

Citations
  • 1904 Il y a vingt ans, je me serais retiré à cinquante ans avec des Unifiés belges et du bien au soleil source : 1904. La Maison Philibert
  • 1955 j'ai assez d'oseille et de biens au soleil, mais quand je n'bosse pas, j'ai le bourdon source : 1955. Pas de pitié pour les caves
  • 1886 le fils du gros propriétaire, qui a pour 500,000 francs de terrains au soleil source : 1886. La lanterne de Boquillon
  • 1890 Union parfaite sous tous les rapports. Des écus au soleil. Un nom qui sonne altièrement. source : 1890. Souvenirs d'un saint-cyrien
  • 1883 Hans Eberlin, dont le père avait du bien au soleil, était promis à Catherine source : 1883. Culottes rouges
  • 1958 Il était aussi l'un des plus riches de la Vallée. Pas aussi riche que l'Allemand, mais c'était du solide, largement étalé au soleil, au vu et au su de tous… source : 1958. Rage blanche
  • 1865 Apprenez, maître sot, que madame Clotilde d'Évry, ma maîtresse, est veuve d'un mari qui lui a laissé vingt bonnes mille livres de rente au soleil source : 1865. La famille Benoiton

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

bien au soleil existe depuis 1611 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Cotgrave, 1611 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1611 1865 1904 1955 1979 1886 1890 1883 1958

Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. Honneur à la Rolls des dictionnaires ! On trouve cette expression (au pluriel) dans le Dictionary de Cotgrave (1611). Tout en bas de la colonne gauche. Le 27 février 2022, Roland de L.

Compléments