languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

toc (depuis 1926) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

toc & manquer de toc ; ≠ ne pas manquer de toc (1926) #nom masc.

Toupet, audace, assurance ; sang-froid ; □ manquer de courage, d'audace, d'à-propos, d'initiative, ne pas oser ; ≠ ne pas manquer d'audace ; abuser, exagérer, ne pas manquer de toupet

  • Onomatopée expressive. (Dauzat, dans Turpin 1941)
  • D’estoque, n.m., esprit (d'Hautel, 1807 ; courant à Metz, 1850) ; var. chtoc, n.m., ruse (Doubs). (DHAF)

synonyme courage, audace
index Toc
datation 1926 || ●● Les tartines qui ont paru cette se maine dans le « Midi Socialiste », nous permettent d'émettre un pareil jugement sur son compte. Seul quelqu'un à qui il manque « un toc » peut mettre sa signature après de pareilles élucubrations, La Démocratie sociale, 29 juin 1913 (gb) ●● Toc, assurance, confiance en soi ; manquer de toc, ne savoir que répondre ou ne pas oser dire sa pensée, voy., 1926 (DHAF) ●● Arsème, en fort galante compagnie, discutait comme quatre. Le tailleur comprit que c'était le moment de lui réclamer son dû, quitte à « le faire manquer de toc » comme on dit à Marseille, Le Populaire, 2 janvier 1932 (gb)
fréquence 009
registre ancien 9
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-02-22 19:55 (+708) (diff)

Citations
  • 1960 un certain manque de toc devant le forcing source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1960 mais a pourtant le toc de pas bouger, de pas moufter source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1959 Les mioches sans aucune hésitation prirent la direction du banc nouvellement occupé et […] commencèrent à tendre la main. […] –Tous les mêmes, ces mômes-là, ils manquent vraiment pas de toc, ils le savent et en profitent source : 1959. La route mauve
  • 1953 Faut dire que devant une artillerie comme la mienne, y'a de quoi manquer de toc. source : 1953. ...et ça continue !
  • 1955 –Qui ? lui a demandé Milou machinalement […] –Qui, vous demandez qui ? Ben, vous manquez pas de toc, à tous les deux. Mais c'est votre ordure de pote qui m'a mise comme je suis, allez pas chercher plus loin. C'est pas le pape qui est venu me rendre visite. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1965 On a manqué de toc, on l'a laissé partir sans le remettre à sa place. [1940?] source : 1965. La débâcle

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

toc existe depuis 1926 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Les tartines qui ont paru cette se maine dans le « Midi Socialiste », nous permettent d'émettre un pareil jugement sur son compte. Seul quelqu'un à qui il manque « un toc » peut mettre sa signature après de pareilles élucubrations, La Démocratie sociale, 29 juin 1913 (gb) ●● Toc, assurance, confiance en soi ; manquer de toc, ne savoir que répondre ou ne pas oser dire sa pensée, voy., 1926 (DHAF) ●● Arsème, en fort galante compagnie, discutait comme quatre. Le tailleur comprit que c'était le moment de lui réclamer son dû, quitte à « le faire manquer de toc » comme on dit à Marseille, Le Populaire, 2 janvier 1932 (gb)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1926 1941 1953 1953 1955 1955 1955 1959 1960 1965

Compléments