tu l'as dit bouffi & tu l'as dit, bouffi ; tu l'as dit, bouffi ! ; tu l'as dit bout-filtre ; tu l'as dit, bouffi, et on t'a entendu, tondu ; comme tu dis, bouffi ; (tu dis ? bouffi !) (1810)
#locution
Oui ironique, réponse affirmative moqueuse, raillerie, tu l'as dit idiot, tu l'as dit bêta, c'est bien comme tu le dis et ce n'était pas difficile à trouver ; oui d'intensité ; (quand on ne comprend pas ce qui vient d'être dit)
synonyme | oui |
---|---|
morphologie | allitération |
index | Dire, Bouffi |
datation | 1810 || qu'est-ce que tu dis, bouffi ?, 1810 ; comme tu dis, bouffi, 1820 ; tu l'as dit, bouffi, 1898 (Enckell, DHPFNC) / tu l'as dit, bouffi, H. de Kock, Je me tuerai demain, 1863 (Roland de L.) |
fréquence | 017 |
registre ancien | 7 |
registre actuel | 6 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |