les pieds devant & sortir les pieds devant ; s'en aller les pieds devant ; partir les pieds devant ; les pieds devant (1667) #locution
Mourir, mort, à l'état de cadavre
les pieds devant (depuis 1667) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de les pieds devant : décédé
les pieds devant & sortir les pieds devant ; s'en aller les pieds devant ; partir les pieds devant ; les pieds devant
Citations
-
1937Vous y entrerez dans le nouvel ordre ! les pieds devant !… suppliciés par vos propres troupes ! source : 1937. Bagatelles pour un massacre -
1981Seuls échappent au contrôle ceux qui rentrent ici [à la morgue] les pieds devant. source : 1981. Mort à facettes -
1911Tu te donneras de l'air, oui, mais les pieds devant source : 1911. Le journal à Nénesse -
1935Barjon est à Saint-Antoine ; il avait le diabète, qui ne s'accommode pas avec le régime pâté de foie. Il sortira les pieds devant, l'ancien garagiste en chambre. source : 1935. Viande à brûler
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
les pieds devant existe depuis 1667 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1900 [1897]. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte (fréquence | citations | datation | registres)
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres)
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache (fréquence | citations | datation | registres)
- 1920. Le langage populaire (fréquence | citations | datation | registres)
- 1935. Viande à brûler (fréquence | citations | datation | registres)
- 1937. Bagatelles pour un massacre (fréquence | citations | datation | registres)
- 1947. Mon journal dans la drôle de paix (fréquence | citations | datation | registres)
- 1951. Le langage populaire (fréquence | citations | datation | registres)
- 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1960. Chass'bi (fréquence | citations | datation | registres)
- 1965?. Glossaire (…), dans Fables en parigot, vol. 1 (fréquence | citations | datation | registres)
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres)
- 1981. Mort à facettes (fréquence | citations | datation | registres)