blague dans le coin & blague dans le coin ! (1847) #composition
Blague à part, plaisanterie à part : sérieusement, vraiment, honnêtement, sincèrement, certainement ! oui !
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
définition de ☞ blague dans le coin (depuis 1847) (avec Bob, dictionnaire d'argot)
- blague dans le coin
- Blague à part, plaisanterie à part : sérieusement, vraiment, honnêtement, sincèrement, certainement ! oui !
blague dans le coin & blague dans le coin !
Citations
-
1911se croire déjà l'époux d'une actrice suave et tomber sur une tenancière de goguenos ! blague dans le coin, c'est salement vexant ! source : 1911. Le retour de Manounou, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) -
1952poser des questions c'est pas son genre, réellement, blague dans le coin, elle préfère encore ne rien savoir source : 1952. Une fille du tonnerre -
1910Blague dans le coin, Perlabille, t'es du patelin ousque nous allons ? source : 1910. Contes de l'étape -
1898Blague dans le coin, tu dérailles, vieux, t'as besoin d'être reclaveté. source : 1898. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo, 1898/1) -
1859Je lui dis : « Pas de bêtises, mon vieux ! ça ne serait pas à faire ; blague dans le coin ! t'es malade, mais paye ta moitié. » source : 1859. Les voyous -
1877Ah ! non, vous savez, blague dans le coin, je la trouve raide. Avec ça, il pleuvait si fort, que j'avais de l'eau dans mes poches… Vrai, on y pêcherait encore une friture. source : 1877. L'Assommoir
<6 citation(s)>
Chronologie et sources
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Date à battre : 1847
◊ La Patrie, 1847 (Roland de L.) ◊ Monselet, Le Musée secret de Paris, 1859 (Enckell, bhvf)
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1847 1859
1877
1896
1898
1900
1910
1911
1916
1952
1893
- 1859. Les voyous (fréquence | citations | datation | registres)
- 1877. L'Assommoir (fréquence | citations | datation | registres)
- 1896. Dictionnaire Argot-Français & Français-Argot (fréquence | citations | datation | registres)
- 1898. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo, 1898/1) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1900. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte (fréquence | citations | datation | registres)
- 1910. Contes de l'étape (fréquence | citations | datation | registres)
- 1911. Le retour de Manounou, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes (fréquence | citations | datation | registres)
- 1952. Une fille du tonnerre (fréquence | citations | datation | registres)
- xxxx. Ousqu'est Saint-Nazaire, dans Cahier manuscrit de chansons (fréquence | citations | datation | registres)
Discussion
Bonjour. On trouve cette expression chez Monselet (Le musée secret de Paris, 1859). Le 4 mai 2022, Roland de L.
Re-bonjour ! Je me permets de revenir en deuxième semaine, pour signaler qu'on trouve cette expression dans le journal La Patrie (28/09/1847). Double clic aux 3/4 de la colonne 4. Le 20 septembre 2022, Roland de L.