languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

coup de marteau (depuis 1587) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

coup de marteau & avoir un coup de marteau ; il a un coup de marteau ; qui a pris un coup de marteau ; avoir reçu un coup de marteau (1587) #locution

Folie, accès de folie ; être un peu fou, fou par instant, se dit à propos d'un idiot ; être fou, excentrique

synonyme fou, folie
index Coup, Marteau
datation 1587 || ●● Ronsard, 1587 (TLFi)
fréquence 011
registre ancien 7
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-07 01:45 (+50) r4 (diff)

Citations
  • 1861 Au 13e, il passait pour avoir « reçu un coup de marteau ; » on savait qu'il ne faisait jamais rien comme les autres. source : 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
  • 1911 faire le jacques avec la Veuve… Cric !… Le lingue qui glisse… L'affe qui fout le camp… Ah !… Ma pauvre caboche qui déménage… Je l'ai, le coup de marteau ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1903 On aurait dit qu'elle était maboule et elle ne pouvait même plus parler. Elle se rappelait de rien. Elle savait même plus le nom des rues et des boulevards. Fallait qu'elle ait reçu un rude coup de marteau, la pauvre fille. source : 1903. Les enracinées
  • 1874 C'est le hanneton le plus corsé que nous ayons rencontré, et on avouera qu'il frise le coup de marteau. source : 1874. Les typographes parisiens
  • 1877 Elle finit par oser lui parler de son coup de marteau, surprise de l'entendre raisonner comme au bon temps. –Ah ! oui, dit-il en se blaguant lui-même, j'ai joliment rabaché !… Imagine-toi, je voyais des rats, je courais à quatre pattes pour leur mettre un grain de sel sous la queue. source : 1877. L'Assommoir

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

coup de marteau existe depuis 1587 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Ronsard, 1587 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1587 1861 1874 1877 1894 1897 1903 1911 1916 1918 1926 1981

Discussion (compléter)
Compléments