la grande tasse & la tasse ; □ balancer dans la grande tasse (1844) #locution
Eau (rivière, lac, etc.) ; mer, océan ; □ jeter à l'eau
la grande tasse (depuis 1844) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de la grande tasse : mer
la grande tasse & la tasse ; □ balancer dans la grande tasse
Citations
-
1844Sur leur réclamation, le commissaire leur compta leur argent, c'est-à-dire 14 fr. 20 c., ce n'est pas le compte, dit l'un, si, répondit avec sangfroid l'intelligent commissaire, avec les 16 ronds que vous lui avez pris hier avant de le balancer dans la grande tasse, les deux escarpes se trouvèreut décontenancés source : 1844. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
la grande tasse existe depuis 1844 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Dict. compl., 1844 (gb)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1844. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris (fréquence | citations | datation | registres)
- 1847. Dictionnaire, dans Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée, contenant les moyens de se mettre en garde contre les ruses des filous (fréquence | citations | datation | registres)
- 1866. Dictionnaire de la langue verte (fréquence | citations | datation | registres)
- 1900 [1897]. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte (fréquence | citations | datation | registres)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres)
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres)
- 1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes (fréquence | citations | datation | registres)
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache (fréquence | citations | datation | registres)
- 1918. Vocabulaire, dans L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats (fréquence | citations | datation | registres)