languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

griache (depuis 1790) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

griache & griaches (1790) #nom fém.

Seau à ordures dans les prisons, tinette

  • Ce terme était employé dans les prisons en 1790 : on le trouve dans un rapport sur la Conciergerie adressé au roi. (VIR)
  • Origine du mot contestée, viendrait de la traduction du grec chausse. On retrouve en vieux français griasche, baquet, baquet d'aisance. Sur und document daté de 1372, le mot figure comme celui d'une des geôles de la prison du Châtelet, pour sa forme de chausse grecque, peut-être ? (Armand2012)
  • Anc. fr. griasche, adj. et n.f., grecque : c'est en 1732 le nom d'une des geôles du Châtelet. Peut-être d'après sa forme de chausse grecque. (DHAF)

synonyme WC
usage prison
index Griache
datation 1790 || ●● baquet de nécessités commun aux détenus d'une salle, Rat, 1790 (DHAF)
fréquence 009
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-07-27 18:05 (+248) r6 (diff)

Citations
  • 1790 si réellement on voit qu'il n'en a pas, on le met coucher dessous près de la griache ; c'est une espèce de tonneau, dans lequel ils font leurs ordures source : 1790. Le Rat du Châtelet
  • 1837 et comme si ce n'était pas assez des exhalaisons nuisibles qui s'en échappent, toutes les chambres sont garnies de baquets, ou griaches, dont les détenus se servent pour y déposer leurs excrémens. Très souvent découvertes, […] jamais vidées source : 1837. Essai sur la réforme des prisons en France
  • 1794 les pailles dont se compose la litière des prisonniers, bientôt corrompues par le défaut d'air et par la puanteur des sceaux, en terme de prisons, griaches, où les prisonniers font leurs besoins source : 1795 (an III). Almanach des prisons
  • 1794 Les cachots ne s'ouvrent que pour donner la nourriture, faire les visites & vuider les griaches. source : 1795 (an III). Almanach des prisons
  • 1815 Les exhalaisons de ceux qui sont renfermés [Souricière de la Conciergerie], la puanteur des seaux, nommés griaches en terme d'argot, où l'on va satisfaire aux besoins de la nature, vicient l'air et altèrent la santé de ceux qui y sont détenus. source : 1815. Histoire secrète du tribunal révolutionnaire (tome 2)

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

griache existe depuis 1790 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● baquet de nécessités commun aux détenus d'une salle, Rat, 1790 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1790 2012 1815 1794 1894 1897 1917 1790 1901 1837

Sources
Compléments