être l'ombre de

date : 1690 registre ancien : 3 registre moderne : 3 fréquence : 4

être l'ombre de

& être l'ombre de soi-même ; ne plus être que l'ombre de soi-même

locution

De ce qui a perdu toute sa force, qui a dépéri, qui est très amaigri

Synonyme : maigre, mince, peu épais, faible, être faible

1892 effet des excès amoureux ou de quelque philtre ultramontain […], Bernard dépérissait chaque jour au physique comme au moral. Ce gros homme sanguin, réduit à l'anémie en quelques semaines, n'était plus que l'ombre de lui-même 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1880 Les boeufs et les moutons qu'on expédie d'Australie arrivent gros et gras. Au bout d'un mois de séjour sur le sol calédonien, ils deviennent méconnaissables. Ce ne sont plus que des ombres de boeufs, et des moutons fantômes. 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique
1947 Les gens maigrissaient, maigrissaient, jusqu'à n'être plus que l'ombre d'eux-mêmes. Puis ils étaient emportés rapidement par quelque maladie intercurrente, habituellement par la tuberculose, qui revêtait un grand luxe de formes cliniques aiguës. 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises

<3 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).