languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

sans queue ni tête (depuis 1566) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

sans queue ni tête < n'avoir ni queue ni tête ; sans têtes ni queues >

#1566 #locution

Dépourvu de sens, incompréhensible, pas sérieux, être absurde

relations

synonyme incompréhensible
index Sans, Queue, Tete
datation 1566 || ●● (songes) qui n'ont ni teste ni queue, dépourvus de sens, C. de Kerquifinen, trad. Gelli, Disc., 1566 ; sans queue ni tête, Gautier, Mlle de Maupin, 1835 (TLFi) ●● n'avoir ni queue ni tête, Paralèle des expressions de l'Écriture sainte, 1720 (Roland de L.) ●● n'avoir ni queue ni tête, Désaugiers et Gentil, Le Petit enfant prodigue, 1813 (Enckell, bhvf)
fréquence 011
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-05-25 23:01 (+2203) r4 (diff)
40905.jpg: 720x539, 66k (2014-11-06 16:26)

Citations

  • 1938 Sitôt parti dans son business de jeu il faut s'arrêter, attendre indéfiniment et recommencer un autre bout sans queue ni tête parce que, paraît-il, le décor l'exige source : 1938. Moi, un nain

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

sans queue ni tête existe depuis 1566 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● (songes) qui n'ont ni teste ni queue, dépourvus de sens, C. de Kerquifinen, trad. Gelli, Disc., 1566 ; sans queue ni tête, Gautier, Mlle de Maupin, 1835 (TLFi) ●● n'avoir ni queue ni tête, Paralèle des expressions de l'Écriture sainte, 1720 (Roland de L.) ●● n'avoir ni queue ni tête, Désaugiers et Gentil, Le Petit enfant prodigue, 1813 (Enckell, bhvf)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1566 1948 1960 1958 1938 1964 1982 1926 1890 1986 1963 2007

Sources

Discussion (compléter)

Compléments