languefrancaise.net

définition de ☞ en avoir plein la bouche (avec Bob, dictionnaire d'argot)

en avoir plein la bouche
■ Être prétentieux, affecté (à propos de ce dont on parle), en parler tout le temps et dans des termes laudatif, de qqun qui utilise un mot d'une façon prétentieuse ; ■ beaucoup parler d'un sujet particulier, ne parler que de, trop insister sur qqchose

en avoir plein la bouche & avoir plein la bouche de qqun/qqchose ; avoir plein la bouche de ; avoir la bouche pleine de #locution

■ Être prétentieux, affecté (à propos de ce dont on parle), en parler tout le temps et dans des termes laudatif, de qqun qui utilise un mot d'une façon prétentieuse ; ■ beaucoup parler d'un sujet particulier, ne parler que de, trop insister sur qqchose

synonyme prétentieux
fréquence 010
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1955 « Mes oeuvres » sonnèrent d'une façon particulière. Il en avait tellement plein la bouche qu'on se demandait s'il pourrait encore respirer source : 1955. La nuit de Saint-Germain-des-Prés (Les nouveaux mystères de Paris, 6e arrondissement)
  • 1904 Depuis que je l'ai emmenée entendre M. Decori, en cour d'Assises, elle en a plein la bouche de ces messieurs source : 1904. Les robes noires
  • 1889 Dix-sept jours de marche ! Ils en ont plein le bouche de leur dix-sept jours de marche. Songez donc ! Dans dix-sept jours d'ici, ils pourront raconter «leur campagne», tout comme un vieux dur-à-cuire d'Austerlitz ! source : 1889. Le soldat Chapuzot
  • 1927 Votre Chabanais, vous en avez plein la bouche ! C'est pourtant pas si fameux. Sur les quarante femmes qui travaillent au Chab, il y en a quatre ou cinq qui ont la cote. Les autres se font moins qu'au Hanovre. source : 1927. Maisons de société - Choses vues
  • 1954 Je l'ai laissé courir et me donner des détails sur le péril communiste dont il avait plein la bouche. source : 1954. Les portes de l'aventure
  • 1974 je l'ai prévenu, le jour où il prononce le mot de « structure », je ne lui réponds plus, et je ne lui adresse plus la parole. Je me souviens du gardien du Stade français qui ne finissait pas de prononcer ce mot-là, en 1968, il en avait plein la bouche. source : 1974. Le roman d'un turfiste
  • 1882 Au contraire, ce succès, qui a été long à se dessiner, mais qui s'est alors accusé formidable, loin d'en avoir plein la bouche, lorsqu'il cause avec vous, il en perd très souvent conscience. source : 1882. Zola. Notes d'un ami
  • 1895 Je vous dirais bien que les seconds ont la bouche pleine de leur honnêteté, que les premiers sont moins hardis source : 1895. En plein faubourg
  • 1906 Voilà : En arrivant chez le docteur, pendant que j'attendais, la bonne en avait plein la bouche de ce cheval-là… Morticole par ci, Morticole par là. source : 1906. Dans un fauteuil

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1882 1889 1895 1904 1906 1926 1927 1954 1955 1974

Compléments