languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

quelle mouche t'a piqué ? (depuis 1605) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

quelle mouche t'a piqué ? & quelle mouche vous a piqué ; quelle mouche me pique ; quelle mouche te pique ; quelle mouche t'égratigne ; piqué d'une mauvaise mouche (1605) #locution

Cause des actions faites : quand on se demande la raison d'une activité subite, inattendue, déplacée : qu'est-ce qui te prend ? quelle est la raison de tes agissements ? quelle est la raison de ce mécontentement ?

index Mouche, Piquer
datation 1605 || L'Anti-Thersite, 1605 (Enckell, bhvf) / Cotgrave, 1611 (TLFi)
fréquence 010
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-07-17 04:17 (+791) r3 (diff)

Citations

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

quelle mouche t'a piqué ? existe depuis 1605 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

L'Anti-Thersite, 1605 (Enckell, bhvf) / Cotgrave, 1611 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1605 1976 1800 1946 1954 1926 1890 1950 1883 1916 1977

Sources
Compléments