jeter le manche après la cognée & faut pas jeter le manche après la cognée ; il ne faut pas jetter le manche après la coignée (1548)
#phraséologie
Abandonner, renoncer
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1548)
#phraséologie
Abandonner, renoncer
1943
Bon sang, se lamenta-t-il, prêt à jeter le manche après la cognée, bon sang, ce n'est pas le même homme source : 1943. 120, rue de la Gare, dans Les enquêtes de Nestor Burma et les Nouveaux mystères de Paris
1976
Il a eu la main un peu lourde et aujourd'hui il est en taule, mais enfin, faut pas jeter le manche après la cognée : la sauterelle elle n'a eu que c'qu'elle méritait ! source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
1801
LE P. MAURY. Monsieur de Fierval, je me porte assez bien, graces au Ciel ; mais je vous dirai que j'ai eu bien des chagrins depuis six mois. M. DEFIERVAL. Oui, je sais que vous en avez eu beaucoup ; mais il ne faut pas jetter le manche après la coignée, ni s'affliger comme cela ; tout n'est pas perdu comme vous le croyez : vous verrez que tout ira mieux par la suite source : 1801. Le savetier de Péronne
1790
Et c'est un tas de couillions rotis de ton espèce qui jettent le manche après la coignée qui croient tout voir et qui ne voient rien. source : 1790. La bouillie pour les chats
<4 citation(s)>
jeter le manche après la cognée existe depuis 1548
; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● du Fail, 1548 (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. À tout seigneur tout honneur ! On trouve cette expression chez Oudin (Curiositez françoises, 1640) (manche). Le 24 février 2022, Roland de L.