languefrancaise.net

définition de : jeter le manche après la cognée – depuis 1548 avec Bob, dictionnaire d'argot

jeter le manche après la cognée
Abandonner, renoncer

jeter le manche après la cognée & faut pas jeter le manche après la cognée ; il ne faut pas jetter le manche après la coignée (1548) #phraséologie

Abandonner, renoncer

synonyme renoncer
index Jeter, Manche, Cognee
datation 1548 || ◊ du Fail, 1548 (TLFi)
fréquence 008
registre ancien 4
registre actuel 3
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-29 05:37 (+75) r7 (diff)
Citations
  • 1943 Bon sang, se lamenta-t-il, prêt à jeter le manche après la cognée, bon sang, ce n'est pas le même homme source : 1943. 120, rue de la Gare, dans Les enquêtes de Nestor Burma et les Nouveaux mystères de Paris
  • 1976 Il a eu la main un peu lourde et aujourd'hui il est en taule, mais enfin, faut pas jeter le manche après la cognée : la sauterelle elle n'a eu que c'qu'elle méritait ! source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
  • 1801 LE P. MAURY. Monsieur de Fierval, je me porte assez bien, graces au Ciel ; mais je vous dirai que j'ai eu bien des chagrins depuis six mois. M. DEFIERVAL. Oui, je sais que vous en avez eu beaucoup ; mais il ne faut pas jetter le manche après la coignée, ni s'affliger comme cela ; tout n'est pas perdu comme vous le croyez : vous verrez que tout ira mieux par la suite source : 1801. Le savetier de Péronne
  • 1790 Et c'est un tas de couillions rotis de ton espèce qui jettent le manche après la coignée qui croient tout voir et qui ne voient rien. source : 1790. La bouillie pour les chats

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1548

◊ du Fail, 1548 (TLFi)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1548 1778 1790 1801 1889 1926 1943 1976 1995

Discussion (compléter)
Compléments