dans la peau du personnage

dans la peau du personnage (tableau rapide)
dans la peau du personnage (théâtre) Quand l'acteur est très proche du personnage joué, d'un bon acteur ; jouer un rôle (théâtre, comédien, ou non) ; (police) comprendre la psychologie de qqun
synonyme imiter, copier
fréquence 005

dans la peau du personnage

& se mettre dans la peau du personnage ; être dans la peau de son personnage

locution

Définition

(théâtre) Quand l'acteur est très proche du personnage joué, d'un bon acteur ; jouer un rôle (théâtre, comédien, ou non) ; (police) comprendre la psychologie de qqun

registre ancien : 4 registre moderne : 4

Synonyme : imiter, copier

Citations
1954 Dans une affaire criminelle, l'essentiel, pour arriver à la résoudre, est certes d'essayer de se mettre dans « la peau des personnages », de comprendre leur psychologie… source : 1954. René la Brème perd la tête
1899 Les scènes qui se passent là sont parfois plus drôles que les plus fantaisistes du Palais-Royal, et on ne peut pas dire que les acteurs ne sont pas « dans la peau du personnage » source : 1899. L'amour à Paris - Nouveaux mémoires - Les industries de l'amour
1919 –Comment me trouvez-vous ? me demanda-t-il au moment de me quitter ? –Parfaitement dans la peau du personnage source : 1919. Souvenirs d'un pilote aviateur
1978 Disons que je me mets dans la peau du personnage. […] Je me mets en condition […] je serai qu'une image, qu'une façade […] –Tu dis : je joue le personnage du prostitué. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1954 Je suis tellement dans la peau de mon personnage que j'ai vraiment l'impression d'être un jeune gars en voyage amoureux avec sa souris source : 1954. L'Aristo chez les tricheurs

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).