languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

trémolo (depuis 1872) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

trémolo & (trémollo) ; avec des trémolos dans la voix (1872) #locution

Ce qui est triste ; voix plaintive, modulée par l'émotion, sanglotante (souvent affectée) ; □ avec beaucoup d'émotion dans la voix

  • Comme mot ital. au XVIIIe → Tremblement ; mot ital. d'abord adj., « tremblant », du lat. tremulus. (GR)

synonyme déprimé, ému
index Tremolo, Voix
datation 1872 || 1872 (GR) /
fréquence 009
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-07-26 22:42 (+51) r4 (diff)

Citations
  • 2003 Et ce ton doucereux qu'il adoptait quand, jouant au méchant garçon repenti, il parlait avec des trémolos dans la voix de l'aumônier de la prison qui avait été si gentil pour lui source : 2003. La pharmacienne
  • 2003 Il en avait des trémolos source : 2003. La pharmacienne
  • 1937 Banale question d'ambiance au fond… nul besoin de rien forcer, de fabriquer le trémolo source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1948 Je préférais me taire, rengainer mes trémollos, faire le mort source : 1948. Ainsi soit-il

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

trémolo existe depuis 1872 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

1872 (GR) /

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1872 1969 1998 2003 1937 1968 1948 2007 1928 1977

Sources
Compléments