Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1653) #locutionTrès malin
| synonyme | malin |
|---|---|
| morphologie | comparaison |
| index | Malin, Comme, Singe |
| datation | 1653 || ●● malin comme un singe, Thomas Corneille, Don Bertran de Cigaral, 1653 (Roland de L.) ●● XVIIe (GR2) |
| fréquence | 012 |
| registre ancien | 4 |
| registre actuel | 4 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2023-03-29 17:01 (+1049) r4 (diff) |
1917 –Mais le malheureux va se faire fusiller ! –S'il se laisse prendre… Ah, certainement ! Mais il est malin comme un singe source : 1917. Miss Cavell - Héroïne et martyre
1910 méfie-toi !… Il est retors !… Il est malin comme un vieux singe source : 1910. Contes de l'étape
1952 Un drôle de corps, le gars Martin. Malin comme un singe, une bobine de polichinelle, et une descente, mes enfants ! source : 1952. Émile et son flingue
2004 homme de confiance de tous les chefs de la harka, malin comme un singe, rusé comme un chat source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
1960 Mina qui jouait à la petite gourde, mais qui était maligne comme un singe, pleine d'appétit et de sensualité. source : 1960. Les Centurions
1897 ce roublard de Farman qu'était malin comme un ouistiti source : 1897. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo, 1897/12/26)
<6 citation(s)>
malin comme un singe existe depuis 1653 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● malin comme un singe, Thomas Corneille, Don Bertran de Cigaral, 1653 (Roland de L.) ●● XVIIe (GR2)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression chez Thomas Corneille (Don Bertran de Cigaral, 1653). Pour la datation de cette pièce, voir cette page. Ctrl F Bertran. Le 30 décembre 2022, Roland de L.