languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

faire paroli (depuis 1640) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

faire paroli & faire un paroli ; gagner un paroli ; coup de paroli ; paroli (1640) #nom masc., locution

Gagner au jeu ; gagner et miser le gain sur un autre cheval, le double de ce qu'on a joué la première fois ; corner la carte sur laquelle on joue double

synonyme gagner au jeu
usage jeu et triche, hippisme
index Paroli
datation 1640 || ●● Paroli aux dez, Oudin, Ital.-Fr., 1640 ; au fig., donner le paroli (à qqn), renchérir (sur ce qu'il a dit), Mme de Sévigné, Corresp., lettre du 2 sept. 1676 (TLFi)
fréquence 009
registre ancien 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-01-28 09:40 (+2630) (diff)

Citations
  • 1829 Cette fois le hasard me favorise, et je fais paroli ; je gagne de nouveau, je gagne toujours source : 1829. Mémoires d'un forban philosophe
  • 1747 Je jouai d'abord assez malheureusement pour perdre plus de la moitié de mon fonds, mais sur les deux ou trois dernières tailles je jouai si heureusement et fis des parolis et sept et lever, que je gagnai plus de cinq cents louis source : 1747. La Grivoise du temps ou La Charolaise - Histoire secrète, nouvelle et véritable
  • 1747 Je gagnai un paroli de six louis que je me fis payer, et il me resta une carte simple et un paroli de quatre louis à faire de la masse que j'avais mise en avant de mon paroli et de ma carte simple source : 1747. La Grivoise du temps ou La Charolaise - Histoire secrète, nouvelle et véritable
  • 1832 Il n'était pas rare de voir les prisonniers risquer sur un coup de paroli jusqu'à leur ration du jour, leur hamac et leurs vêtements source : 1832. Le négrier - Aventures de mer
  • 1974 Mais, maintenant, ils ne se contentent plus de ces petits parolis pépères. Il leur faut des émotions de plus en plus fortes. source : 1974. Le roman d'un turfiste
  • 1906 –Le paroli, c'est épatant, mais ça ne réussit pas souvent. –Malheureusement. source : 1906. Dans un fauteuil
  • 1906 –C'est une excellente cliente. –Pour l'herboristerie. –Mais non ! pour le Mutuel. –C'est vrai : à la minute, elle parlait de paroli… Alors, elle aussi fait aux petits chevaux ? source : 1906. Dans un fauteuil
  • 1906 Mettez-moi dix francs sur Montenlair, à reporter sur Crâneur, le tout dans la dernière sur… sur… je ne sais pas au juste. (Elle s'asseoit devant le comptoir pour étudier le « Jockey » avec une extrême attention.) –C'est un paroli ! –Oui, oui […] Je vais essayer… source : 1906. Dans un fauteuil
  • 1935 Ça veut dire que sans l'espoir de réussir un paroli, je ne suis plus que Chouard, homme-sandwich en chômage source : 1935. Viande à brûler

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

faire paroli existe depuis 1640 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Paroli aux dez, Oudin, Ital.-Fr., 1640 ; au fig., donner le paroli (à qqn), renchérir (sur ce qu'il a dit), Mme de Sévigné, Corresp., lettre du 2 sept. 1676 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1640 1935 1906 1829 1981 1747 1750 1832 1822 1974

Sources
Discussion (compléter)
Compléments