salade

salade (tableau rapide)
salade Pêle-mêle, en vrac, désordre, mélange ; qqchose de compliqué et d'emmêlé ; qqchose d'incompréhensible (une langue)
synonyme désordre, mettre en désordre
fréquence 13

salade

& en salade ; c'est une vraie salade ; faire une salade

n.f.

Définition

Pêle-mêle, en vrac, désordre, mélange ; qqchose de compliqué et d'emmêlé ; qqchose d'incompréhensible (une langue)

registre moderne : 4

Synonyme : désordre, mettre en désordre

Citations
1862 Rebouise bien ce niert, ses maltaises et son pèze sont en salade dans la valade de son croissant source : 1862. Mémoires de Canler, ancien chef du service de sûreté 1797-1865
1916 impossible de savoir ou mon regiment se trouve c est une vraie salade. [30/06/1916] source : 1916. Lettres de mon soldat (1915-1916)
1936 Tout flambe encore dans la gare. Quelle salade ! source : 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
1933 Jour de la leçon d'histoire de France, enfin ! J'ai eu 6 sur 10. Bien péniblement, je bafouille. Je mélange les dates. Je m'en souviens bien, mais je fais une salade. source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière

<4 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).