languefrancaise.net

définition de : biniou – depuis 1800 avec Bob, dictionnaire d'argot

biniou
■ Tout instrument de musique en cuivre ; tout instrument de musique (spéc. à vent) dans de nombreux secteurs de l'armée de terre ; clairon ; clarinette ; accordéon ; ■ celui qui joue de cet instrument (clairon, soldat ou marin clairon)

biniou & bignou (1800) #nom masc.

■ Tout instrument de musique en cuivre ; tout instrument de musique (spéc. à vent) dans de nombreux secteurs de l'armée de terre ; clairon ; clarinette ; accordéon ; ■ celui qui joue de cet instrument (clairon, soldat ou marin clairon)

synonyme clairon, accordéon
usage musicien, militaire
langue Breton
datation 1800 || ◊ instrument de type cornemuse bretonne, B. de Sainnt-Pierre, 1800 (bhvf)
fréquence 012
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-02-21 16:59 (+21) r5 (diff)
Citations
  • 1917 a savouré son régal quotidien – et quel régal, pour un connaisseur ! – le refrain de la légion étrangère, sonné en fantaisie par les « binious » (clairons) de ses chasseurs à pied : Tin ! y'aura du boudin… source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
  • 1949 « Réveil ! Nom de Dieu ! Réveil ! Trompette ! Maudit fifre ! » Le trompette il fonce, il s'engouffre, il est dehors, le sous-off de loin l'exhorte. « Je veux que ça crève les nuages, tu m'entends Biniou ! […] » source : 1949. Casse-pipe
  • 1906 On s'impatiente, on piétine, les mains dans les poches, les yeux tournés vers le poste d'où sortira le clairon de garde. Il paraît enfin, le biniou, jugulaire au menton. Une clameur le salue, tandis qu'il s'avance jusqu'au milieu de la cour, l'allure grave, bien pénétré de son importance. Et soudain, son cuivre se lève, jette un eclair, se sur ses lèvres, éparpille dans le quartier en fête ses accents de joie. source : 1906. Vingt-quatre heures chez les bleus

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1800

◊ instrument de type cornemuse bretonne, B. de Sainnt-Pierre, 1800 (bhvf)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1800 1888 1899 1906 1917 1918 1918 1918 1919 1921 1940 1949 1981

Compléments