languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

tu ne m'as pas regardé – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

tu ne m'as pas regardé & vous ne m'avez pas regardé ; il ne m'a pas regardé ; il ne nous a pas regardés ! ; tu m'as regardé #locution

Non, refus, doute (ironie), formule outragée, formule de dénégation, de refus brutal, de mépris, de colère (avec intensité)

synonyme non
index Regarder
fréquence 013
registre ancien 7
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2020-09-06 02:07 (+52) N (diff)

Citations
  • 1951 Moi, courir après la bande à Bonnot, il ne m'a pas regardé. Ce n'est pas mon métier. Il y a maldonne. J'arrête le fiacre source : 1951. Mon taxi et moi
  • 1925 Moi député ? Député comme Lyonel Béchard, député comme Cousinet ? Vous ne m'avez pas regardé ! source : 1925. Mon curé chez les pauvres
  • 1912 Je sauverais Gilbert, moi, pour rien ! pour l'honneur ! moi, Daubrecq !… Ah ! non, non, tu ne m'as pas regardé. source : 1912. Le bouchon de cristal
  • 1915 Un moment, il nous a pris pour des fuyards !… / Des fuyards !… Nous ?… Non, mais il ne nous a pas regardés ! source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1915 l'un d'eux […] nous a dit : « Rentez-fous »… Non, mais penses-tu ?… Y nous avait pas r'gardés, le mec… Comme si des poilus allaient se rendre comme ça !… source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1997 Monter, pour cette aumône, autant dire, à la rigueur elle voulait bien, oh, tout juste, comme à la sauvette en somme, mais se foutre à poil, il y allait fort, il ne l'avait pas regardé, « non mais », la grande Denise ! source : 1997. L'aveu différé
  • 1928 Tu te figures, espèce d'empaillé, que je vais t'envoyer tous les jours du pognon par la gueule !… source : 1928. La racaille
  • 1928 J'ai pas été le demander, ce frichti… La bonniche m'a appelé de la fenêtre… T'étais pas là… Tu m'as pas regardé pour croire que je vas refuser quelque chose de bon pour régaler les gosses… source : 1928. La racaille
  • 1911 Des fois que j'aurais trouvé mon homme et que je le laisserais se faire l'adja et me camper là pour reverdir !… Tu ne m'as pas regardée, fiston, faut croire ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1937 Ils refusèrent de le payer [le bock de bière] au taux réclamé parce qu'ils le jugeaient prohibitif. Jules trancha : –Non mais, garçon ! tu l'as goûté ta sale bière chaude ? Et tu m'as r'gardé ? Non ? Ramasse ce qu'on t'donne, ou j'te l'reprends, vieux frère ! source : 1937. Sous le col bleu

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de tu ne m'as pas regardé n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1937 1916 1911 1976 1951 1920 1951 1925 1912 1915 1997 1928 1911

Sources
Compléments