languefrancaise.net

rembourré avec des noyaux de pêches (définition)

rembourré avec des noyaux de pêches
Dur (siège), fait de planche (lit), peu confortable, inconfortable

$LinkAlt

rembourré avec des noyaux de pêches & rembourré en noyaux de pêches ; rembourré de noyaux de pêches ; rembourrage en noyaux de pêches ; (rembourrage de noisette ; rembourrage de cerise) (1710) #locution

Dur (siège), fait de planche (lit), peu confortable, inconfortable

  • synonyme : inconfortable
  • index : Rembourre, Noyau, Peche
  • datation : ❧ Dunoyer, Mémoires, 1710 ; Éloge funèbre et historique de Nicodême Pantaléon Tire-Point, 1776, p. 40 [et 42] (Enckell, DHPFNC).

↓ fréquence : 009 | registre ancien : 7 | registre moderne : 5

Citations
  • 1949 C'est [ le ] du rembourrage [ de noisettes ] [ de cerise ] [ en pêches ] garanti du gouvernement. source : 1949. Casse-pipe (variantes)
  • 1925 Une rivalité […] amena un beau matin Lapipe (Louis) sur les bancs rembourrés en noyaux de pêche de la correctionnelle source : 1925. La bonne vie
  • 1935 un à un, les marins sont conduits dans leur cellule respective. Pour le coucher, la planche remplacera le hamac. C'est donc sur un lit « rembourré en noyaux de pêche », avec deux « berlues » (couvertures) ramassées tous les matins qu'il faudra chercher le repos pour des membres las. source : 1935. Fortes têtes à pompon rouge
  • 1886 La salle était malpropre, infecte, sans air, mal éclairée, les banquettes usées jusqu'à la corde étaient rembourrées avec des noyaux de pêches source : 1886. Paris oublié
  • 1954 Les fesses serrées et meurtries, tressautantes sur la banquette rembourrée avec des noyaux de pêches (fruits et légumes), les mains crispées sur le volant, je sentis le pavé gras faire le reste source : 1954. Le soleil naît derrière le Louvre

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1710. Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Merci.

1886 1889 1900 1919 1925 1935 1949 1954 1955

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Discussion
Compléments