languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

meskine – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

meskine & miskine ; misquine ; (mesquin) ; misquina (fém.)

Pauvre, le pauvre, malheureux, pathétique ; expression de pitié, de compassion ; pauvre type

  • Arabe dialectal. (GAUL)
  • De l'arabe miskin. (CODI)
  • Terme d'origine arabe.

synonyme malheureux
usage cités et banlieues
langue Arabe
index Meskine, Miskine
fréquence 007
registre actuel 8
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2021-10-07 04:30 (+281) r3 (diff)

Citations
  • 2001 Quand dans la rue je vois des handicapés, ça me fait tellement de le peine de les voir ces meskines que je rigole. source : 2001. La philo ça prend la tête - Prof en cité
  • 2008 Sylvain, à la base, c'était pas une lumière, faut pas se leurrer. Même chez les Einstein, il aurait pas fini prix Nobel. Alors chez les Heurtebize, il avait aucune chance le misquine. Faut dire, même pour Einstein, chez les Heurtebize, ça aurait été tendu. source : 2008. Kiffer sa race
  • 2008 Jacqueline, la misquina, elle est salement serrée par ses vieux. Sa vie, c'est un emploi du temps bien réglé qu'elle doit respecter à la minute sous peine de subir la colère froide de ses parents. source : 2008. Kiffer sa race
  • 2019 Une femme torse nu, le visage couvert de poussière, toque contre la vitre. L'indicateur fouille dans le vide-poches, ouvre la fenêtre et dépose un pièce au creux de sa main. « Meskine, ça fait de la peine… […] » source : 2019. Le troisième indic
  • 2019 Perds pas ton temps avec Ayoub ! Il a pas de quoi se payer une cigarette, meskine… source : 2019. Le troisième indic

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de meskine n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

2010 2019 2012 2001 xxxx xxxx 1999

Sources
Compléments