languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bouger – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bouger < bouger à >

Changer d'endroit, aller à ; déménager ; sortir (en soirée) ; être mobile, itinérant, se déplacer

relations

synonyme marcher
index Bouger
fréquence 015
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-17 19:52 +1 source (diff)

Citations

  • 2006 on bouge au Marine Toot source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya
  • 2011 J'ai bougé des Quatre Mille pour eux, sinon c'était mort. Je sais comment ça se passe… source : 2011. Dans la peau d'un maton
  • 1997 À quatre voitures, ils ont bougé dans leur cité. Sur la vie d'ma mère que tous les singes ils se sont fait claquer, leurs bagnoles aussi. source : 1997. La cité
  • 1997 Pascual et Rosa ont bougé sur le Portugal. source : 1997. La cité
  • 2019 T'es dispo pour qu'on se capte bientôt ? Je suis en caisse, je peux bouger où ça t'arrange. source : 2019. Le troisième indic
  • 2000 comme j'avais de l'argent, je bougeais. Par exemple, à Rotterdam, j'allais dans les plans héro et je tapais une défonce là-bas, après je revenais sur la Belgique, j'allais en boîte, et là c'est plutôt de la cocaïne, du speed, des ecstas pour délirer, puis pour la descente. source : 2000. Usages et trafics de drogues en milieux populaires
  • 2003 Je vais… sur Paris… on bouge sur Paris ! Ouais, une boîte, un pub… j'sais pas ! On va boire un verre ! source : 2003. Entretien avec Ahmed
  • 2002 Il y en a une en Suède, une au Canada… Enfin, il y en avait deux en Suède, maintenant l'une est à Londres et l'autre est au Canada, tu vois. Tu vois, c'est des gens, ils bougent quoi ! source : 2002. Entretien avec Neguib
  • 2002 Ben souvent, je te dis, on traînait jusque trois, quatre heures du matin. Ça fait qu'on bougeait, on était toujours une petite dizaine de petits jeunes de 13, 14, 15 ans. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt
  • 2002 J'en suis à ma 23ème prison. Je bouge sans arrêt. À un moment donné, je suis transféré au centre de détention de V., fin 92, où on me re-transfère encore au mois de janvier, et où on me ramène ensuite à V. au mois d'avril, pour me re-transférer au mois d'Août, et au mois d'Août on m'envoie à T. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt
  • 2018 C’est donc un client qui vient consommer avant de « bouger en soirée sur Paname ». source : 2018. Le « four ». Se faire confiance entre dealer et client
  • 2004 Tu veux le dernier scooter alors tu t'arranges pour dealer encore plus et t'as ton scooter. Tu bouges avec une copine parce que t'as de la maille. Tu vis pépère, frère ! source : 2004. Génération scarface
  • 2001 quand tu bouges avec tes potes, y’a pas de place pour les meufs, tu peux pas bien t’amuser. source : 2001. Pourquoi cassent-ils ?

<13 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de bouger n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

2003 2002 2002 2003 1989 1999 2000 2019 1997 2009 2001 2004 2018 2011 2006

Sources

Compléments