passer de vie à trépas & faire passer de vie à trépas (13xx) #locution
Mourir ; tuer
passer de vie à trépas (depuis 13xx) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de passer de vie à trépas : mourir
passer de vie à trépas & faire passer de vie à trépas
Citations
-
1990Cette fois, il va nous donner un tuyau de première main, lequel, selon lui, peut s'il est éventé le faire passer de vie à trépas. source : 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle -
1974Il l'aurait, s'il en avait eu les moyens, fait passer de vie à trépas avec le plus vif plaisir. source : 1974. J'ai été 16 ans médecin à Fresnes -
1948L'année la plus atroce fut 1943, au cours de laquelle 183 hommes passèrent de vie à trépas source : 1948. Je sors du bagne
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
passer de vie à trépas existe depuis 13xx ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● aler de vie à trespas, Froissart, Chron., fin XIVe (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
13xx 1915
1916
1918
1948
1974
1990
2007
- 1915. L'argot des poilus [Journal de Roanne, 08/08/1915] (fréquence | citations | datation | registres)
- 1916. En campagne (1914-1915). Impressions d'un officier de légère (fréquence | citations | datation | registres)
- 1918. L'argot des poilus (fréquence | citations | datation | registres)
- 1948. Je sors du bagne (fréquence | citations | datation | registres)
- 1974. J'ai été 16 ans médecin à Fresnes (fréquence | citations | datation | registres)
- 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle (fréquence | citations | datation | registres)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres)