traîner la jambe #locution
Avancer lentement, difficilement, de mauvais gré, par fatigue, à cause d'une blessure, etc.
traîner la jambe – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de traîner la jambe : lent
traîner la jambe
Citations
-
1917Il rit à ce plaisant souvenir, et voici maintenant quatre files de hardis gaillards qui plaisantent en traînant moins la jambe. source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915 -
1944Sur le trottoir, je traîne la jambe afin qu'il me précède. source : 1944. Dans les prisons de la milice - Un mois au château des Brosses
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de traîner la jambe n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1916. En campagne (1914-1915). Impressions d'un officier de légère (fréquence | citations | datation | registres)
- 1916. Sous Verdun (août-octobre 1914) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915 (fréquence | citations | datation | registres)
- 1917. L'évasion. Récit de deux prisonniers français évadés du camp d'Hammelbourg (fréquence | citations | datation | registres)
- 1929. Au Poiss' d'or (fréquence | citations | datation | registres)
- 1944. Dans les prisons de la milice - Un mois au château des Brosses (fréquence | citations | datation | registres)
- 1969. Perdus dans le djebel (fréquence | citations | datation | registres)
- 1997. L'aveu différé (fréquence | citations | datation | registres)